2023桃園跨年！桃園神社「初詣 · 除夜の鐘」跨夜登場敲鐘108響、齊聚屋台小吃、津輕三味線等表演

2022跨年倒數迎接新年元旦，桃園神社將於12月31日至2023年1月2日首度舉行日本傳統文化慶典「大晦日跨年敲鐘」、「初詣參拜」，包括除夜108響鐘、初詣新春參拜、祈福之儀等，並由眾多美食齊聚為「屋台小吃街」；另有日本傳統藝術 「花式特技劍玉秀」、「津青三味線音樂會」、「神道流演武」、「拔刀道對決」等多場精彩演出。

• facebook

首次舉行｜除夜之鐘、祈福之儀

日本境外保存最完整神社、落成於昭和13年的「桃園神社」，今年跨年元旦連假將舉辦「除夜の鐘」，號召數百位民眾，在零時整點時敲響第108下鐘聲，用響徹雲霄的鐘響，迎接新的一年來到。一年結束之際，12月31日在日本稱作「大晦日」，每到這天晚上即為日文的「除夜」，如同台灣的除夕，除夜時，有等待「年神（年神様）」不睡覺的習慣，這天晚上要醒著等待神明的到來，因此有在這天攜家帶眷來神社寺院的習俗，藉由敲響鐘聲，將過去一整年的晦氣、煩惱去除。

• facebook

此外，2023年1月1日、2日將舉行「祈福之儀」，桃園神社邀請沖田神主代理木下宮司執行祈福之儀；步驟為神主替民眾進行袚除（除災去邪之祭），接著誦讀祈禱祝詞，祝詞內容因考量場地、時間、人力等因素，將以綜合祈禱作法進行，祈求一年順利平安，這也是神社首次對外開放民眾參與僅。「祈福之儀」僅開放現場申請、無線上預約，時段為每日11:30、13:30、14:30、15:30、16:30，每時段限24人，每人200元，需於當天至受付台申請。

• facebook

新年求運｜初詣參拜、限量200份福錢、300組破魔矢

日本正月裡最重要的活動叫做「初詣」，也就是新年1月1號的神社參拜，為江戶時代流傳至今的傳統，無論男女老少都會來神社感謝神明保佑過去一年庇佑，並祈求新的一年能夠順利。桃園神社準備200份令和五年紀念福錢，發放給首參拜民眾，需於時間內至受付台排隊，即可領取限量福錢。

• facebook

另一項傳統，在初詣傳統會請奉破魔矢以此祈求新年的好運與吉祥，推出神社新春限定發行300組破魔矢招福對組，供民眾奉請回家，帶來好運及驅邪避害，傳說更可以將家中的鬼怪趕跑。參拜之完，求一張御神籤是最受歡迎的新年習俗之一，在此可求得專屬個人籤詩，預知新年運勢，每張籤詩會註明有關財富、健康、感情等幸運事項。

• facebook

跨夜舉行｜屋台小吃街、和服體驗

桃園神社將從 12月31日上午11 點連續不間斷至深夜推出「屋台小吃街」，提供24Jieqi 食樸製菓所「和菓子職人手作課程」、紫苑花屋「正月注連縄手作課程」、菊丞和服攝影「和服體驗」等趣味日本文化體驗，穿上優雅和服，走在掛滿絢爛燈籠的屋台小吃小徑，享樂熱鬧喧囂的屋台文化，一起迎接新年敲鐘。

• facebook

• facebook

限定美食｜井上豆花「紅豆抹茶湯圓」、No worries Cafe「傳統和風雑煮、甘酒」

桃園神社裡知名的井上豆花於12月31日跨年夜當天，將開賣隱藏版紅豆抹茶湯圓限量 400 碗，老闆悉心熬製3小時以上的蜜紅豆，搭上抹茶湯圓的濃郁焙香，滾熱綿軟地迴旋在齒頰間。今年10月在桃園神社開幕的No worries Cafe，跨年夜除了販售精品咖啡之外，將一日快閃限定推出新年雜煮、甘酒限量 100 份；雜煮是日本新年家家戶戶都會吃的湯汁料理，甘酒則是使用白米製作的甘甜飲品。

• facebook

• facebook

其他表演｜神道流演武、拔刀道對決、花式劍玉秀、津輕三味線

新春元旦連假也有一系列日本表演藝術，包括特邀香取神道流水月館道場、日本拔刀道連盟台灣支部北投道館拉開序幕。「香取神道流」包含諸多技法，練習是透過稱作「型（kata）」的套路，利用木劍與木劍的敲擊替代真正的打擊部位，此為日本現存最古的武術流派、對於日 本武道具有相當重要的意義；「拔刀道」則是一種真劍勝負ㄧ刀兩斷的武術，結合了使用傳統日本刀，進行實際試斬練習的真劍刀法，以日本刀來練習斬切感受使用真劍對決的實戰精髓。

• facebook

在日本慶祝新年最知名傳統遊戲是玩「劍玉」，桃園神社邀請全台最年輕通過七段位的劍玉師小螺絲到場演出「花式特技劍玉秀」。 此外ㄝ日本津輕三味線大賽演奏家倪瑞興也將現身神社，民謠風格的津輕三味線來自古地名為津輕的青森縣，音色清幽純淨，質樸悠揚，又豪邁低沉，在日本已經有百年以上歷史。倪瑞興擅長將三味線跨領域結合，讓人彷彿閉上眼，就能感受到津輕三味線的熱情與澎湃，初詣將於神社磅礴獻聲，征服你的聽覺與心靈。

• facebook

• facebook

【桃園神社】初詣 · 除夜の鐘

地點｜忠烈祠暨桃園神社文化園區（桃園市桃園區成功路三段200號）

時間｜2022/12/31（六）09:00-2023/01/01（日）01:00 與 2023/01/02（一）09:00-18:00

電話｜03-3368877

停車資訊｜忠烈祠暨桃園神社文化園區專屬停車場 台灣榮民總醫院桃園分院（桃園市桃園區成功路三段100號）

完整活動詳情請見桃園神社昭和拾參官方粉絲團