親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

藝術家姚瑞中建構虛擬國中國「犬儒共和國(R.O.C.)」:以藝術回應冷戰以降的國際關係

2020-05-19 16:47 翁家德

進入展場會取得一本印有「犬儒共和國」字樣的藍皮護照。 圖/翁家德拍攝
進入展場會取得一本印有「犬儒共和國」字樣的藍皮護照。 圖/翁家德拍攝

空總美援大樓展場入口處,展場人員化身守門人,取得一本印有「犬儒共和國」字樣的藍皮護照,蓋上如同出、入境的海關用印始能步入展場。這是藝術家姚瑞中在空總臺灣當代文化實驗場(C-LAB)的年度大展「姚瑞中:犬儒共和國」,作為一種「國中國」的展覽實踐,除了發布一套虛構的國家識別系統,包括國徽、國旗、服裝等,也選定舊空總兩棟建物為特定場域,賦予其不同身份。

「2020年5月,一個虛擬國家「犬儒共和國」(Republic of Cynic,簡稱R.O.C.)在中華民國首都臺北成立。採用了相同英文縮寫「R.O.C.」的犬儒共和國,是依附在中華民國的一個平行組織,也是這個政體的幽靈、幻覺、潛意識,自冷戰歷史中萌生,在當代世界中陰魂不散。」寫在犬儒共和國護照上頭的展覽文字,誘發觀眾對於展覽更多的好奇。

此次展覽展出姚瑞中四件全新的錄像創作,分別取材自1969年登陸月球、1979年反...
此次展覽展出姚瑞中四件全新的錄像創作,分別取材自1969年登陸月球、1979年反美抗爭、1989年六四民運、2001年911恐攻等四件牽動美中臺關係的歷史事件。 圖/翁家德拍攝

一般藝術家較少觸碰的政治與性別問題,《犬儒共和國:1979》則以陽剛警察被蛋洗的...
一般藝術家較少觸碰的政治與性別問題,《犬儒共和國:1979》則以陽剛警察被蛋洗的意象呈現反美抗爭的歷史脈絡。 圖/空總臺灣當代文化實驗場提供

這是藝術家姚瑞中自2008年發想,以「寄生宿主中華民國」為概念的計畫,探討美、中、臺自冷戰以來複雜的國際關係,以及當前新冷戰態勢下國族認同的魂與體。此展除了延續姚瑞中過去橫跨30多年的創作路線──將身體、行為、繪畫及影像組裝為尖銳又冷冽的敘事載體,探索人類歷史命運的荒謬性之外,更進一步透過虛構國家語境,反思國家主體的幽微、曖昧,其作品因而從中流露出具矛盾性的苦澀喜感。

展前為期三天的「犬儒進行曲:國歌工作坊」的共製計畫,邀請一般大眾進行集體詞曲創作...
展前為期三天的「犬儒進行曲:國歌工作坊」的共製計畫,邀請一般大眾進行集體詞曲創作,為此虛擬國家創作一首國歌。 圖/翁家德拍攝

此次展覽選定空總「美援大樓」與「中正堂」作為展場。「美援大樓」自去年底開始經過初步整修後,於本次展覽首度對外開放。1950年代韓戰爆發,中美關係也受影響,美國開始以貸款方式援助中華民國,當時空軍裝備幾乎都來自美國,空總內也有美軍顧問團進駐,美援時期建造了美援大樓,以鋼筋混泥土與空心磚建造,建築語彙與陽明山美軍宿舍相似,為空軍進駐時期具有歷史代表性的建物。美援大樓外掛著「犬儒共和國大使館」招牌,試圖將展覽空間包裝成一座大使館,但卻因著歷史建築本身的斑駁感,好似一座岌岌可危、瀕臨撤館的大使館。對姚瑞中而言,這個「廢墟化的大使館」也是對中華民國在臺灣自1970年代退出聯合國後的外交困境隱喻。

美援大樓外掛著「犬儒共和國大使館」招牌,試圖將展覽空間包裝成一座大使館。 圖/翁...
美援大樓外掛著「犬儒共和國大使館」招牌,試圖將展覽空間包裝成一座大使館。 圖/翁家德拍攝

錄像作品《犬儒共和國:1989》取材自1989年六四民運。 圖/翁家德拍攝
錄像作品《犬儒共和國:1989》取材自1989年六四民運。 圖/翁家德拍攝

姚瑞中也展出錄像作品《犬儒共和國:1989》使用的的坦克裝置與其相關文件,包括運...
姚瑞中也展出錄像作品《犬儒共和國:1989》使用的的坦克裝置與其相關文件,包括運送文件、組裝說明書等。 圖/翁家德拍攝

另一展場中正堂,建物內部牆面仍保留許多軍方標語,在展覽中被設定為虛擬的「中華民國史蹟館」,展出姚瑞中早年著名的《反攻大陸行動》系列(1994–1996)部分篇章,以及晚近錄像/影像作品《歷史幽魂》系列(2007)、《解放台灣行動》系列(2007)、《萬歲》(2011)及《萬萬歲》(2013)等,將這些作品嵌入舊空總中正堂充滿國族政治鑿痕的空間設計。

「犬儒共和國」作為藝術家姚瑞中與空總場域交織而成的實驗計畫,除了是一項特定場域的藝術事件,也是藝術家近年來規模最大的個展。國際政治看似與日常生活沒有直接關聯,人們總以為歷史僅是過去的故事,但政府過往錯誤的判斷或政策至今卻仍有著一定的影響,政治其實脫離不了生活。姚瑞中在空總場域中打造虛擬國家,試圖以藝術的手段來和觀眾溝通嚴肅的國際政治,並以此作為對於美中臺現況的一記回應。

姚瑞中早年於空軍服役,其將從軍的生命經驗直接轉化為行動,與空總場所印象在此交疊,...
姚瑞中早年於空軍服役,其將從軍的生命經驗直接轉化為行動,與空總場所印象在此交疊,產生新的意義。 圖/翁家德拍攝

此次亦完整展出姚瑞中自1990年代以來繪畫所發展出的圖像系統,從「螺旋槳人」、「...
此次亦完整展出姚瑞中自1990年代以來繪畫所發展出的圖像系統,從「螺旋槳人」、「菊花寶典」、「天外天」、「人下人」,一路延伸至「犬儒外史」與「犬儒共和國」繪畫系列。 圖/翁家德拍攝

《姚瑞中:犬儒共和國》展覽資訊

展期 | 2020.05.01 – 07.05

地點 | 空總臺灣當代文化實驗場 美援大樓、中正堂

推薦閱讀

【寫在後疫情時代】北川富朗/當普世價值發生變革,美術的角色將更受重視

最新文章

瑪莉官與髮型設計師維達・沙宣,1964年。 © RonaldDumont/Dai...

V&A世界巡迴展《瑪莉官:時尚革命者》北美館登場:逾120原件展品,重現席捲全球的搖擺60年代

2022/05/27
圖/伊日後樂園BACK_Y提供

讓創作玩心大開,回歸赤子之心:香港藝術家LeeeeeeToy《地球國》伊日後樂園展出

2022/05/27
近期森³於咖啡空間裡策劃了最新展覽:「群山之島與神在的地方|From Islan...

森³全新展覽登場!「群山之島與神在的地方」引領觀眾走進更廣闊的島嶼故事

2022/05/27
在M+幕牆上展出的《光之凝》,2022年。圖/鮑藹倫及M+提供

來自28國、130間頂尖藝廊共襄盛舉!巴塞爾藝術展香港展會整合實體與虛擬:讓藝術走出展場

2022/05/26
劉若英(右起)與陳建騏、邵雅曼為小花計畫共同創作。 圖/相信音樂提供

2022「小花計畫」移展高雄!齊聚劉若英、五月天阿信等9組音樂人、10大藝術家,金馬賓館6月盛大展出

2022/05/26
作家王盛弘推出新書《雪佛》。圖/王盛弘 提供

從張雨生到孫燕姿,王盛弘《雪佛》以流行歌當青春的在場證明

2022/05/24
INVINCIBLE在品牌設立的第15個年頭,找來年輕且知名的香港藝術家Kila...

INVINCIBLE邀藝術家Kila Cheung登台辦展 40件精彩作品傳遞暖心治癒力量

2022/05/23
陳邦媛・18歲・清大人文社會學院學士班一年級 圖/陳育維攝影

年輕讀者的自白:閱讀給我自主思考的能力,探索世界、不被課本框架

2022/05/23
阮鳳儀,台灣新生代導演,以作品《美國女孩》獲得第58屆金馬獎最佳新導演。 圖/苗...

《美國女孩》導演阮鳳儀:學習一位導演的思路,就去讀他喜歡的作家

2022/05/22
「菸・葉・廠──複薰的金黃記憶」展覽現場搭建出以大量曲線翻轉傳統結構的展架。 圖...

來到屏菸1936文化基地,絕不能錯過的三個展覽

2022/05/22
LINION,以Neo-Soul和R&B為核心曲風,是台灣新生代受矚目的音樂創作...

頻率對了只要一本就夠了!音樂人LINION:閱讀不是找靈感,它讓我保持舒服的創作狀態

2022/05/21
吳哲宇生成藝術個展《混沌實驗室》自即日起至5月22日在双融域AMBI SPACE...

吳哲宇NFT生成藝術個展《混沌實驗室》:一場音像藝術沉浸體驗,串連50件作品與聲音創作

2022/05/20
圖/臺北市立美術館提供

灰藍色的沉浸之所,開啟多重想像方式:北美館 X-site 計畫《藍屋》登場

2022/05/20
王蓁妮・26歲・產品設計師 圖/陳育維攝影

年輕讀者的自白:閱讀帶來的改變需要時間,它無法立即見效

2022/05/20
​​黃子孆、林楷學・25-26歲・經營校園服飾自創品牌。 圖/PJ Wang攝影

年輕讀者的自白:閱讀反映潛意識的需要,漫畫會接住任何狀態下的自己

2022/05/19
設計師楊士慶接連兩屆接下金曲獎視覺設計。 圖/擷自金曲GMA臉書

金曲獎第33屆入圍名單:邱晨、陳復明獲最佳貢獻,盧廣仲、黃宣等爭歌王,魏如萱、蔡健雅搶歌后

2022/05/18
以百萬首獎為號召的「台北電影獎」,邀請去年入圍最佳新演員的金曲歌后艾怡良(左)及...

第24屆台北電影獎公布入圍名單!《咒》強勢角逐7個獎項,《月老》柯震東對決金馬得主陳以文爭影帝

2022/05/16
藝術家陳青琳以童年與爺爺互動遊戲的回憶出發,創作出「映憶-映照童年回憶」。 圖/...

復古紅白機、80年代遊戲配樂⋯藝術家陳青琳「映憶」光雕展演,四四南村夜間登場

2022/05/16

回應

Top