親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

藝術家姚瑞中建構虛擬國中國「犬儒共和國(R.O.C.)」:以藝術回應冷戰以降的國際關係

2020-05-19 16:47 翁家德

進入展場會取得一本印有「犬儒共和國」字樣的藍皮護照。 圖/翁家德拍攝
進入展場會取得一本印有「犬儒共和國」字樣的藍皮護照。 圖/翁家德拍攝

空總美援大樓展場入口處,展場人員化身守門人,取得一本印有「犬儒共和國」字樣的藍皮護照,蓋上如同出、入境的海關用印始能步入展場。這是藝術家姚瑞中在空總臺灣當代文化實驗場(C-LAB)的年度大展「姚瑞中:犬儒共和國」,作為一種「國中國」的展覽實踐,除了發布一套虛構的國家識別系統,包括國徽、國旗、服裝等,也選定舊空總兩棟建物為特定場域,賦予其不同身份。

「2020年5月,一個虛擬國家「犬儒共和國」(Republic of Cynic,簡稱R.O.C.)在中華民國首都臺北成立。採用了相同英文縮寫「R.O.C.」的犬儒共和國,是依附在中華民國的一個平行組織,也是這個政體的幽靈、幻覺、潛意識,自冷戰歷史中萌生,在當代世界中陰魂不散。」寫在犬儒共和國護照上頭的展覽文字,誘發觀眾對於展覽更多的好奇。

此次展覽展出姚瑞中四件全新的錄像創作,分別取材自1969年登陸月球、1979年反...
此次展覽展出姚瑞中四件全新的錄像創作,分別取材自1969年登陸月球、1979年反美抗爭、1989年六四民運、2001年911恐攻等四件牽動美中臺關係的歷史事件。 圖/翁家德拍攝

一般藝術家較少觸碰的政治與性別問題,《犬儒共和國:1979》則以陽剛警察被蛋洗的...
一般藝術家較少觸碰的政治與性別問題,《犬儒共和國:1979》則以陽剛警察被蛋洗的意象呈現反美抗爭的歷史脈絡。 圖/空總臺灣當代文化實驗場提供

這是藝術家姚瑞中自2008年發想,以「寄生宿主中華民國」為概念的計畫,探討美、中、臺自冷戰以來複雜的國際關係,以及當前新冷戰態勢下國族認同的魂與體。此展除了延續姚瑞中過去橫跨30多年的創作路線──將身體、行為、繪畫及影像組裝為尖銳又冷冽的敘事載體,探索人類歷史命運的荒謬性之外,更進一步透過虛構國家語境,反思國家主體的幽微、曖昧,其作品因而從中流露出具矛盾性的苦澀喜感。

展前為期三天的「犬儒進行曲:國歌工作坊」的共製計畫,邀請一般大眾進行集體詞曲創作...
展前為期三天的「犬儒進行曲:國歌工作坊」的共製計畫,邀請一般大眾進行集體詞曲創作,為此虛擬國家創作一首國歌。 圖/翁家德拍攝

此次展覽選定空總「美援大樓」與「中正堂」作為展場。「美援大樓」自去年底開始經過初步整修後,於本次展覽首度對外開放。1950年代韓戰爆發,中美關係也受影響,美國開始以貸款方式援助中華民國,當時空軍裝備幾乎都來自美國,空總內也有美軍顧問團進駐,美援時期建造了美援大樓,以鋼筋混泥土與空心磚建造,建築語彙與陽明山美軍宿舍相似,為空軍進駐時期具有歷史代表性的建物。美援大樓外掛著「犬儒共和國大使館」招牌,試圖將展覽空間包裝成一座大使館,但卻因著歷史建築本身的斑駁感,好似一座岌岌可危、瀕臨撤館的大使館。對姚瑞中而言,這個「廢墟化的大使館」也是對中華民國在臺灣自1970年代退出聯合國後的外交困境隱喻。

美援大樓外掛著「犬儒共和國大使館」招牌,試圖將展覽空間包裝成一座大使館。 圖/翁...
美援大樓外掛著「犬儒共和國大使館」招牌,試圖將展覽空間包裝成一座大使館。 圖/翁家德拍攝

錄像作品《犬儒共和國:1989》取材自1989年六四民運。 圖/翁家德拍攝
錄像作品《犬儒共和國:1989》取材自1989年六四民運。 圖/翁家德拍攝

姚瑞中也展出錄像作品《犬儒共和國:1989》使用的的坦克裝置與其相關文件,包括運...
姚瑞中也展出錄像作品《犬儒共和國:1989》使用的的坦克裝置與其相關文件,包括運送文件、組裝說明書等。 圖/翁家德拍攝

另一展場中正堂,建物內部牆面仍保留許多軍方標語,在展覽中被設定為虛擬的「中華民國史蹟館」,展出姚瑞中早年著名的《反攻大陸行動》系列(1994–1996)部分篇章,以及晚近錄像/影像作品《歷史幽魂》系列(2007)、《解放台灣行動》系列(2007)、《萬歲》(2011)及《萬萬歲》(2013)等,將這些作品嵌入舊空總中正堂充滿國族政治鑿痕的空間設計。

「犬儒共和國」作為藝術家姚瑞中與空總場域交織而成的實驗計畫,除了是一項特定場域的藝術事件,也是藝術家近年來規模最大的個展。國際政治看似與日常生活沒有直接關聯,人們總以為歷史僅是過去的故事,但政府過往錯誤的判斷或政策至今卻仍有著一定的影響,政治其實脫離不了生活。姚瑞中在空總場域中打造虛擬國家,試圖以藝術的手段來和觀眾溝通嚴肅的國際政治,並以此作為對於美中臺現況的一記回應。

姚瑞中早年於空軍服役,其將從軍的生命經驗直接轉化為行動,與空總場所印象在此交疊,...
姚瑞中早年於空軍服役,其將從軍的生命經驗直接轉化為行動,與空總場所印象在此交疊,產生新的意義。 圖/翁家德拍攝

此次亦完整展出姚瑞中自1990年代以來繪畫所發展出的圖像系統,從「螺旋槳人」、「...
此次亦完整展出姚瑞中自1990年代以來繪畫所發展出的圖像系統,從「螺旋槳人」、「菊花寶典」、「天外天」、「人下人」,一路延伸至「犬儒外史」與「犬儒共和國」繪畫系列。 圖/翁家德拍攝

《姚瑞中:犬儒共和國》展覽資訊

展期 | 2020.05.01 – 07.05

地點 | 空總臺灣當代文化實驗場 美援大樓、中正堂

推薦閱讀

【寫在後疫情時代】北川富朗/當普世價值發生變革,美術的角色將更受重視

最新文章

龜心山城藝術祭以藝術穿梭山林,邀請享譽國際的何理互動作品〈觀月計畫〉參展。 圖/...

龜心山城藝術祭七大作品一次看!年節限定市集邀旅人一探六龜之美

2025/01/22
2025春節展覽推薦!17檔藝術場館、燈節、藝術季的文化散策。圖|富邦美術館、北...

2025春節展覽推薦!17檔藝術場館、燈節、藝術季的文化散策

2025/01/22
驚喜製造首次推出體驗展覽《如果城市,是座樂園》,以期間限定方式,包下一棟200坪...

驚喜製造《如果城市,是座樂園》限期登場!以15個互動裝置翻轉日常

2025/01/22
2025月津港燈節1/18開展!4大燈區、66組作品交織年度最美鹽水夜晚。圖|都...

2025月津港燈節1/18開展!4大燈區、66組作品交織年度最美鹽水夜晚

2025/01/21
作家楊小豌在街頭五、六年了,「從這些對話的過程中,我收獲很多。」記者吳致碩/攝影

台大畢業的女孩與街頭流離者的交會 社工楊小豌:期待一個不落下任何人的世界

2025/01/21
高美館新春活動 邀大眾「藝」同開啟蛇年新篇章。
 圖/高雄市立美術館提供

春節去哪玩?高美館初一至初五以展覽、市集、工作坊「藝」起賀新歲

2025/01/21
托瑪斯.德曼30年回顧展,以雕塑與攝影層層重製現實。
 圖/臺北市立美術館提供

「歷史的結舌」北美館登場!托瑪斯.德曼:相較紀實我更在乎照片裡的故事

2025/01/20

我們需要的傳記:從威爾史密斯、坂本龍一到亞裔自傳,出版社的10本私心推薦

2025/01/19
蔡康永|美國加州大學洛杉磯分校UCLA的影視製作專業碩士畢,中文地區知名作家與主...

蔡康永讀《死亡專門戶》:在與死亡共處中,看清生命本質

2025/01/19
新美館「穿山而過」戶外園區展登場! 圖/新北市立美術館提供

新美館「穿山而過」戶外園區展亮相!攜手六位藝術家呈現地景藝術之美

2025/01/17
寺尾哲也|曾任Google工程師八年,待過MTV、台北、東京。曾獲林榮三小說二獎...

寺尾哲也讀《我的天才夢》:我們擁有的,只有時間

2025/01/17
林蔚昀|作家,譯者。多年來致力翻譯推廣波蘭文學,於2013年獲波蘭文化部頒發波蘭...

林蔚昀讀《柯札克猶太隔離區日記》:瑣碎的日常書寫,是「生」的證明

2025/01/17
朱宥勳與盛浩偉近年在不同崗位上參與傳記工作,各有不同觀察。

傳記是一種對人性與事實的論證:作家朱宥勳╳盛浩偉

2025/01/17
台北當代藝術館新年首展「No Language」登場!
 圖/台北當代藝術館提...

突破語言框架!台北當代藝術館《No Language》展覽8大亮點作品搶先看

2025/01/16
《光聚》禹禹藝術工作室(左上)、《像與影的呢喃》周柏慶 × 何昆瀚(右上)、《光...

2025臺南月津港燈節15週年 1月18日開幕攜手國際藝術家綻放「光的年輪」

2025/01/14
臺北最大規模社宅公共藝術,盛大開展!「We Are Home 廣慈社宅公共藝術成...

臺北廣慈社宅藝術盛典!以18件創作 x 1座遷徙博物館揭藝術日常

2025/01/10
全民美術館新北美術館將於4/25正式開館! 攝影/濱田英明、圖/截自新北市美術館

新北市美術館4/25開館!全新亮點展覽「基進城市」、「新店男孩」搶先看

2025/01/10
田中達非常重視今年在台灣的展出,親自出席1/9的開幕記者會,並且在1/10舉辦開...

田中達也三度來台 人氣新作首度亮相台灣 展出逾160組全新藝術微型

2025/01/10

回應

Top