親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【選讀】好萊塢編劇聖經《千面英雄》:英雄旅程的17個階段,催生電影經典英雄角色

2020-06-04 16:00 耿一偉

《千面英雄》建立影響世界通俗文化的「英雄旅程」說故事模型。 圖/500輯設計
《千面英雄》建立影響世界通俗文化的「英雄旅程」說故事模型。 圖/500輯設計

美國《時代雜誌》於2011年,將《千面英雄》選入雜誌於1923年創刊以來,最具影響力的百大英文著作。《千面英雄》為何會有如此大的影響力?有一個關鍵性的因素,是《星際大戰》的導演兼編劇喬治.盧卡斯,多次在不同公開場合承認,如果沒有閱讀過坎伯的《千面英雄》,就不可能有這部電影。

1995年2月,坎伯獲得全國藝術俱樂部頒發文學榮譽獎章,盧卡斯在頒獎典禮上對坎伯感謝道:「我寫作劇本全部的時間已經好幾年,正如我前面提到的,我一直在兜圈子……不過,在讀過只有大約區區五百頁的《千面英雄》以後,我發現我要的故事就在那裡面。我的終點就在那裡面,焦點就在那裡面……如果不是跟喬(坎伯)的偶遇,很有可能時至今日我還在苦思《星際大戰》的劇本該怎麼寫。

《星際大戰》是美國導演兼編劇喬治·盧卡斯所構思拍攝的一系列科幻電影。 圖/ori...
《星際大戰》是美國導演兼編劇喬治·盧卡斯所構思拍攝的一系列科幻電影。 圖/original logo by Suzy Rice

千禧年之後更多是以網路的型態出現,包括文章、簡報或影片等不同形式。《千面英雄》的影響是如此之廣,以至於任何能與說故事沾上邊的媒體,都可以參考坎伯的神話理論。我在這裡舉個例子,很多遊戲都以神話(奇幻)或類神話(科幻與武俠)為故事背景,這當然馬上就落入《千面英雄》的勢力範圍。光在網路上搜尋Joseph Campbell(坎伯)與video games這兩組關鍵字,就可以發現一堆文章在倡導如何運用《千面英雄》的英雄旅程來設計遊戲。

當然,這不是說所有符合英雄旅程的敘事,都受到了《千面英雄》的啟發。毋寧說,坎伯發現了某種「故事的牛頓定律」,這是確實存在又普遍有效的。只是,事先就知道這個定律的人,能更容易說出一個讓大眾有感的故事。相反地,傳統神話是眾人所合說,透過好幾個世代的篩選與演化,才成為一個可以流傳久遠的暢銷故事,而《星際大戰》只憑盧卡斯個人之力,就創作出傳統神話希望達到的效果。

坎伯將神話與當代生活重新連結起來,以「啟程→啟蒙→回歸」這段所有英雄必經之路的偉...
坎伯將神話與當代生活重新連結起來,以「啟程→啟蒙→回歸」這段所有英雄必經之路的偉大旅程。 圖/聯合報系資料照

在閱讀《千面英雄》的過程中,會面對大量來全世界各地的神話故事,很可能對大多數的故事都不太熟悉,畢竟坎伯也是年輕時躲在伍茲塔克(Woodstock)的森林裡,專心讀了五年書,又花了近五年寫作,才能完成這部著作。這些神話主角既不是漫威英雄,也非《進擊的巨人》,但他們是這些人物的始祖。這些主角老早存在我們心中,只是在不同時代會用不同的名字與面貌出現,所以坎伯才稱其為「千面英雄」。

雖然這些故事早就存在,可是坎伯點出了這些變化多端的人物與情節背後,其實都是同一則故事的變形。唯有經歷比較的付出與磨難,這個「單一神話」才能真正被體驗、被認識。

◎ 本文摘自:《千面英雄:70年經典新編紀念版,從神話學心理學到好萊塢編劇王道》導讀,作者: 喬瑟夫.坎伯 Joseph Campbell,譯者:朱侃如,漫遊者文化

◎ 責任編輯:翁家德

推薦閱讀

Netflix 最新影集《好萊塢》:致那些被電影世界遺忘的女性、黑人、亞裔、同性戀

500輯

500輯

《500輯》打造新世代閱讀倡議,創造貼合文化、消費、生活與自我實踐的敘事風格。

最新文章

獨立電台所串起二戰後歐洲電台賦予節目製播者創作自由度的實驗精神。 圖/擷取自re...

【謝賀銘專欄/聲塵】疫情時代,獨立電台再起:集結創作者發聲的Refuge Worldwide

2021/06/22
五月天阿信出道以來的詞作切實反映與記錄了這個時代,第28屆金曲獎典禮上他終以〈成...

【華語歌詞症候群】那個射手座主唱,與他的大人童話

2021/06/21
旅居紐約的舞蹈傳奇人物尾竹永子,在東京多處即興起舞,拍攝精采的創作獨舞作品〈A ...

為奧運暖身,東京TRU藝術季進行中:直視「日本舞踏」內在本質,台藝術家林人中受邀參與

2021/06/21
演員凱特溫絲蕾所飾演的Mare為本劇主角,是一名執法人員、一名母親、一名女兒。 ...

正義是否總是遲到?HBO影集《東城奇案》裡的正義與寬恕

2021/06/21
《女法醫朝顏》就像太極拳高手,以慢打快,以小博大,硬是打倒了近年來一眾題材光怪陸...

編劇咖啡因/以慢打快!日本職人劇《女法醫朝顏》的真摯寫實才讓人動容

2021/06/19
《編輯這一行》書封,作者:片山一行,譯者:李漢庭,臉譜出版。 圖/臉譜提供、50...

日本40年經歷傳奇編輯,《編輯這一行》片山一行:保持質疑和好奇,附身在讀者身上想企畫

2021/06/16
塩田千春最新個展「Living Inside」正在布魯塞爾展出。圖/galeri...

疫情下的微型新作品:塩田千春「Living Inside」個展比利時登場,曝光在台北隔離時的創作

2021/06/15
麥克道格拉斯(右)與亞倫艾金在「好萊塢教父」演技精彩。圖/摘自Netflix

編劇王瑋/影集《好萊塢教父》 針針見血黑色幽默,老男心聲的美好結局

2021/06/12
透過戀愛故事的包裝,觀眾可以看見所謂「網紅」脫下鎧甲後的疲憊,理解他們和普通人一...

【青宅愛看劇】SNS愛用者的戀愛手札!社群世代的戀愛日劇《打扮的戀愛是有理由的》

2021/06/11
《台女》集結了橫跨20、30、40世代,共20位女性的生命樣貌。 圖/大塊文化提...

在邊緣看見創意,《台女》作者李昭融:敢於不同,做自己最迷人

2021/06/10
圖/馬欣、張硯拓、楊達敬、雀雀提供

居家防疫片單大補帖!馬欣、張硯拓、楊達敬、雀雀4位影評人20部好劇推薦

2021/06/09
居家防疫最佳片單推薦,用《我是遺物整理師》一起來感受不一樣的人生旅程。看到遺物,...

韓劇《我是遺物整理師》超催淚!疫情下的另類生死反思

2021/06/05
奧地利籍華裔導演C. B. Yi 的首部劇情長片《MONEYBOYS》順利入選「...

第74屆坎城影展:官方片單名家輩出,柯震東、林哲熹《MONEYBOYS》闖進競賽單元

2021/06/04
2021是草間彌生年,全球幾個大城市正同時有著這位最成功的在世女藝術家展覽。 左...

許育華/2021「草間彌生年」:規模最大回顧展《Yayoi Kusama: A Retrospective》,在柏林Gropius Bau美術館

2021/06/03
倫敦設計雙年展台灣館於6月1日至27日在薩默塞特府正式登場。 圖/台灣設計研究院...

倫敦設計雙年展登場:台灣館由Bito操刀策展,傳遞「全球同舟一命」議題

2021/06/02
《The French Dispatch》預計將在今年7月於坎城世界首映。 圖片...

魏斯安德森憑《The French Dispatch》重返坎城,為什麼大家都愛他?

2021/06/01
文化站首爾284還保存得相當完好,看不出已經快百年歷史。 圖/문화역서울284臉...

【陳信方專欄】保存與變化共存,舊車站變身文化空間:文化站首爾284

2021/06/01
羅智信, 《像是顆濾心,物質穿越過你便成為你的一部份》(2021) 。 圖/英國...

2021利物浦雙年展登場:藝術家羅智信受邀參展,探問人與物件日漸模糊的分界線

2021/05/30

回應

Top