親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

台劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》:喜劇濾鏡化解婆媳衝突,打造熟齡婆媳版《俗女養成記》

2020-07-13 21:00 雀雀

公視新戲《我的婆婆怎麼那麼可愛》顛覆性取婆婆視角搖旗吶喊著「現在婆婆才像是小媳婦...
公視新戲《我的婆婆怎麼那麼可愛》顛覆性取婆婆視角搖旗吶喊著「現在婆婆才像是小媳婦!」煞有新意。 圖/公視提供

公視新戲《我的婆婆怎麼那麼可愛》以一週兩集共40集規格打造熟齡婆媳版《俗女養成記》,再度聚焦當代女性面對婚姻家庭社會壓力的深切期許,更一反台灣婦女踏入婚姻後要面對與婆家相處的天堂路敘事套路,顛覆性取婆婆視角搖旗吶喊著「現在婆婆才像是小媳婦!」煞有新意,全劇更憑台語喜劇類型做為敲門磚,拉近台劇與通俗觀眾之間的距離。

《我的婆婆怎麼那麼可愛》(以下簡稱《我的婆婆》)將傳統餅店老闆娘婆婆鍾欣凌與小媳婦黃姵嘉的價值觀衝突做引子,風風火火的婆媳鬥法大戲,火藥味裡講的其實是倆個落在相同處境的隔世代人妻,婆媳兩角交相對照、互文關連意味濃厚,其實也就是《俗女養成記》中藥店裡楊麗音與琇琴(于子育)這對婆媳相愛相殺的相濡以沫之變形。

鍾欣凌在《我的婆婆怎麼那麼可愛》中從22歲演到60歲。 圖/公視提供
鍾欣凌在《我的婆婆怎麼那麼可愛》中從22歲演到60歲。 圖/公視提供

喜劇濾鏡是當代家庭類型台劇的必備標配,助觀眾笑看沈重的傳統束縛有益於跳脫個人的艱難處境,於是乎,《我的婆婆》挑弄笑問著「不參加婆家為亡夫舉辦的告別式」是對或是錯?長輩堅持經營店鋪的方式可否優化?老頭家留下的店要不要放手讓後輩處理?甚至寡婦該否拋開對已逝舊愛的思念、重新追求自己的人生幸福議題,這些同樣都在發生在兩個喪夫女人的身上,婆媳一樣都需揮別過往美好的束縛,但不同價值觀點卻讓她們做出不同的選擇,在格格不入互相卡住的受傷或陰錯陽差的事件中,唯一連繫著這對婆媳的,就是一家老餅店。

另,四位兒女一開始就爭相要母親「現金支援」隱約反應著當代年輕人讓長輩感到困擾的伸手病,更直接預告的是接下來多線敘事開枝散葉起來的熱鬧非凡!前幾集鋪陳出老店生存危機以及親子之間不間斷的價值衝突,順道還帶出了離開原生家庭兒女的邱凱偉、王少偉、楊銘威與蘇晏霈四兄妹各自的個性稜角,這樣的手足組合稱職且具笑果性地讓角色在典型中長出各自的靈活度,亦留下讓年輕受眾族群足以自我投射的空間。

《我的婆婆怎麼那麼可愛》以輕鬆詼諧的方式,呈現沉重家庭問題。 圖/公視提供
《我的婆婆怎麼那麼可愛》以輕鬆詼諧的方式,呈現沉重家庭問題。 圖/公視提供

要讓觀眾好嚼入口這些日常卻也難解的新舊價值衝突議題,喜劇糖衣是唯一的選擇。鄧安寧導演將這些嚴肅議題取代以綜藝短劇形式敘事,親切可愛地為這些生命找到出路。超齡演出婆婆的鍾欣凌外型既符合劇名,戲份最多的她表現演技火候呈現在肢體與眼神的喜感演出當中,精湛表演中更進一步能細膩觸動觀眾感傷情緒。篇幅尚不多的許傑輝飾演婆婆潛在第二春,火寮一哥每逢出場追求戲必有十足吸睛效果,這舉手投足都是戲的戲精魂總能在喜劇基調中帶出讓觀眾認同的寫實與情感張力,熟捻的台語台詞更充滿了極在地的鄉土智慧哲理。

另一與女性主角群毫無血緣關係的餅店師傅「發貴」(張書偉飾)則是全劇最具文化傳承力的關鍵角色,如無意外,估計之後敘事主軸將會回轉聚焦在發貴的手藝與黃姵嘉飾演的「奚伊鷗」(CEO)的管理行銷才華合體、為面臨倒店危機的傳統老店力挽狂瀾,既重新詮釋「家」的定義,順勢也推倒了老店應該代代世襲相傳的世俗偏見。但在此之前,細看婆媳問題的各種化解方式、綜看新舊演員群演或飆戲的過癮度才是前段賞劇重點。

黃姵嘉(左)與張書偉在《我的婆婆怎麼那麼可愛》感情發展引發網友討論。 圖/公視提...
黃姵嘉(左)與張書偉在《我的婆婆怎麼那麼可愛》感情發展引發網友討論。 圖/公視提供

在兩倍速的追劇競爭潮流中,《我的婆婆》打開觀眾塵封許久的闔家觀賞記憶,細火慢熬出誘人入戲的感情,讓婆媳世代之爭在相互理解中和解。無論這齣喜劇如何瘋狂,一旦畫面轉入餅店時則都是滿溢著情感的氛圍,像是首集讓烤箱(煏爐)戴孝才得以正常運轉的餅店擬人化,或是發貴要離開餅店時對著無人餅店真誠的告白與鞠躬,加上一句動人的「謝謝栽培」,都足以讓《我的婆婆》成為眾多職人劇裡最具情感力道代表性的首選台劇。

推薦閱讀

台劇《誰是被害者》:我們都害怕不被理解的死,我們都期待被理解

台劇《做工的人》:描述中年的集體失落與被尋回

雀雀

雀雀

影評人。來自台南,現居台北。交通大學建築研究所畢,現為台灣影評人協會會員。曾任金馬影展亞洲電影觀察團、台北電影獎媒體評審、北影部落客評審、痞客邦金點賞十大最佳娛樂部落客,專欄文章暨聲影散見於台灣各媒體平台。

最新文章

恆春思想起民謠促進會組織在地民眾傳唱。 圖/吳致碩攝影

恆春人,生活什麼事都用唱的:南半島珍貴無形文化財「恆春民謠」的續唱傳奇

2021/03/05
《南巫》劇照。
 圖/傳影互動提供

傳統宗教、多元語言、口述歷史——金馬獎超強新人,《南巫》導演張吉安的20年沈潛

2021/03/04
珂拉琪(Collage)是由主唱夏子、樂手王家權為核心的雙人組。 圖/鄭弘敬攝影

汲取日系養分、吼唱台灣史,下一個世代的音樂:珂拉琪

2021/03/03
要說台灣當今最令人期待的新演員,陳姸霏當之無愧。 圖/拍手Clappin提供・林...

專訪演員陳姸霏:既然我人已經在這裡,就做好這裡的事

2021/03/02
《奈良美智特展》特展,除關渡美術館展出外,也宣布移師台南、高雄。圖/奈良美智特展

確定全台巡迴!《奈良美智特展》不只台北場,7、11月移師台南與高雄

2021/02/26
作家七等生《削瘦的靈魂》文學紀錄片,預計於2021年3月19日上映。 圖/目宿媒...

不屑道德的批判,耽溺自負的浪漫:作家七等生紀錄片《削瘦的靈魂》

2021/02/25
《梨泰院class》、《驅魔麵館》其實都是翻拍自熱血漫畫的作品。
 圖/取自網...

【機智的韓劇生活】《驅魔麵館》與《梨泰院Class》:賣吃的從來就只是個幌子,真正賣的是熱血

2021/02/25
林心如(左起)、陳意涵、簡嫚書在《她們創業的那些鳥事》中分別代表職場上不同性質的...

影評人雀雀/《她們創業的那些鳥事》展現當代台灣女性創業浮世繪

2021/02/24
儘管日劇《我家的故事》有著超強卡司長瀨智也、戶田惠梨香的加持,加上《監獄公主》、...

【青宅愛看劇】能樂、摔角、爭家產?編劇宮藤官九郎全新作品《我家的故事》

2021/02/23
李宗盛是金曲獎最佳作詞人的獲獎與入圍紀錄保持者。 圖/相信音樂提供

【華語歌詞症候群】在愛情裡敲響警鐘,寫給別人也告解自己的李宗盛

2021/02/21
《賭途分叉點》源起於演員喬瑟夫華許以自己的賭場經歷及心得所寫出的劇本。 圖/高雄...

70年代「美國夢」的虛無:看電影大師勞勃阿特曼經典作品《賭途分叉點》

2021/02/21
來追《女兒男友》吧,與水無瀨家一起展現脆弱,重修舊好。 圖/摘自網路 ntv.c...

只要是人,總有些怪怪的地方吧:日劇《我家女兒交不到男朋友!!》

2021/02/18
金正鉉、申惠善在《哲仁王后》共譜穿越情緣。 圖/friDay影音提供

翻拍劇的「教科書」:韓劇《哲仁王后》的高收視並非偶然

2021/02/17
圖/書封圖為有鹿文化提供

蔣勳書寫臺靜農,點捺頓挫間的生命美學

2021/02/16
過往三年主持外景節目的經驗,讓大霈學會在鏡頭前自在,能迅速地調整情緒,並將團體置...

專訪演員李霈瑜/大霈:等待機會的時候就好好地充實自己,踏實地慢慢走

2021/02/16
圖/書封圖為新經典文化提供

村上春樹深愛的傳奇咖啡店——《大坊珈琲店手記》:一杯又一杯地沖著咖啡,是這樣的38年

2021/02/16
圖/書封圖為聯經出版提供

天空的浪漫想像從何而來?《天空地圖》:看見想像的、光怪離奇的、近代科學性的追尋與渴望

2021/02/15
圖/書封圖為臉譜出版提供

前蘋果首席工程師:iPhone之所以魅力無限,不只是「除錯」,而是「創意競擇」

2021/02/15

回應

Top