親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

伊日藝術計劃十週年特展《十年之前》集20位藝術家新舊之作呈現變與不變

2024/01/31 文字編輯/陳宜慧

伊日藝術計劃10週年特展《十年之前》即日起至2月7日展出,集結時永駿、吳家昀、平子雄一、金.提爾.撒拉路基等國內外20位藝術家,在台北內湖「伊日藝術計劃」登場。此展以「變與不變」為策展核心,邀請參展藝術家以一件10年前舊作,與另一件2023年新作,透過今昔對照式佈展,在畫廊四大展區展出,不僅呈現藝術家創作歷程、匯聚出「伊日藝術計劃」十年風格脈絡,亦悄然回應出臺灣當代藝術史的演變軌跡。

伊日藝術計劃 YIRI ARTS 十週年特展《十年之前》,橫跨十年、集20位國內外藝術家,以新舊之作見證當代藝術史的「變與不變」。
 圖/伊日藝術計劃提供
伊日藝術計劃 YIRI ARTS 十週年特展《十年之前》,橫跨十年、集20位國內外藝術家,以新舊之作見證當代藝術史的「變與不變」。 圖/伊日藝術計劃提供

20位國內外藝術家以「對照式佈展」呈現創作的變與不變

彷彿像是種同謀的邀請,從2014年創立至今,「伊日藝術計劃」一路尾隨當代藝術的步伐,持續陪伴觀者透過種種凝視、推敲、體驗等多元策展視角,去尋找現實裡未明的解答。目前畫廊擁有「伊日藝術計劃」與「伊日後樂園」兩個展覽空間場域,亦將持續發掘新銳創作者及蘊含的豐沛藝術能量。

「伊日藝術計劃」展覽空間。 圖/伊日藝術計劃提供
「伊日藝術計劃」展覽空間。 圖/伊日藝術計劃提供

「伊日藝術計劃」是以一棟建於1980 年、佔地350坪的舊日工業廠房所改造而成的展覽空間。 圖/伊日藝術計劃提供
「伊日藝術計劃」是以一棟建於1980 年、佔地350坪的舊日工業廠房所改造而成的展覽空間。 圖/伊日藝術計劃提供

「伊日藝術計劃」展覽空間外觀。 圖/伊日藝術計劃提供
「伊日藝術計劃」展覽空間外觀。 圖/伊日藝術計劃提供

《十年之前》從「伊日藝術計劃」十年的展演史中,精選20位密切合作的國內外藝術家,包含時永駿、吳家昀、平子雄一及金.提爾.撒拉路基等,各挑出兩件重要作品:一件10年前舊作,另一件則為2023年全新創作,以「對照式佈展」為策展概念,試圖呈現藝術家創作歷程中的「變與不變」。

展場一隅。 圖/伊日藝術計劃提供
展場一隅。 圖/伊日藝術計劃提供

丹尼爾·蘇維勒斯·范弗作品,左為「S.N. Elephantidae Rosae」、右上為「Dobatman IV」,右下為「Super Panda」。 圖/伊日藝術計劃提供
丹尼爾·蘇維勒斯·范弗作品,左為「S.N. Elephantidae Rosae」、右上為「Dobatman IV」,右下為「Super Panda」。 圖/伊日藝術計劃提供

此為袁心元作品,左為「氣泡」,右為「裡面的人」。 圖/伊日藝術計劃提供
此為袁心元作品,左為「氣泡」,右為「裡面的人」。 圖/伊日藝術計劃提供

此為孫培懋作品,左為「該如何逃脫」,右為「孤獨飛行者」。 圖/伊日藝術計劃提供
此為孫培懋作品,左為「該如何逃脫」,右為「孤獨飛行者」。 圖/伊日藝術計劃提供

此為蓮輪友子作品,中間為「Principe Pio 2023-1」,右為「Parallel 4」。 圖/伊日藝術計劃提供
此為蓮輪友子作品,中間為「Principe Pio 2023-1」,右為「Parallel 4」。 圖/伊日藝術計劃提供

十週年特展「十年之前」B1展區。 圖/伊日藝術計劃提供
十週年特展「十年之前」B1展區。 圖/伊日藝術計劃提供

十週年特展「十年之前」B1展區。 圖/伊日藝術計劃提供
十週年特展「十年之前」B1展區。 圖/伊日藝術計劃提供

一睹《十年之前》四大亮點藝術家作品

臺灣藝術家時永駿 |

與「伊日藝術計劃」合作超過十年,臺灣藝術家時永駿的創作媒材涵蓋繪畫、雕塑、裝置、攝影與文字,以探討日常生活的私人經驗及人類行為作為主軸。作品形式大多以電影與戲劇的拍攝手法進行前置作業,近年來多以計畫型展演發表。

向來專注解構不同時代文化符號的他,在作品中經常重組那些被社會遺忘的事物,並在紀錄者和生產者的雙重身分間持續變換,並使用自藏老物件結合雕塑,搭設場景進行攝影、繪畫,橫跨時間、空間及面的整體藝術創作。這次也展出新作系列《玩具包裝組 Toy Packaging》。

臺灣藝術家時永駿向來專注於解構不同時代的文化符號,並在作品中重組那些被社會遺忘的事物。 圖/伊日藝術計劃提供
臺灣藝術家時永駿向來專注於解構不同時代的文化符號,並在作品中重組那些被社會遺忘的事物。 圖/伊日藝術計劃提供

時永駿作品品「餐前運動-拳擊」。 圖/伊日藝術計劃提供
時永駿作品品「餐前運動-拳擊」。 圖/伊日藝術計劃提供

台灣藝術家吳家昀 |

吳家昀的創作向來以電影為實踐起點,進而展開至空間裝置及觀念性的編導,將敘事方法、場面調度、鏡頭語言等延伸至跨媒體的實驗,發展出穿透在媒材間的動態-靜態影像。此外,他也拍攝劇情電影,並透過人物及情節敘述無以名狀的生命問題,探究歸屬感、自由、人的狀態等處境,反映平靜中的隱晦動盪,呈現日常情感的不可視和不可觸。

其錄像作品甫獲選2024年「香港巴賽爾藝術展」的光映現場(Film),且其首部電影典亦藏於歐洲獨立電影頻道(15th The European Independent Film Channel),並持續在國際間發表新作。此次新作則以電影《無盡》呈現其獨有的影像敘事。

吳家昀作品,左為「無盡」,右為「時空線」。 圖/伊日藝術計劃提供
吳家昀作品,左為「無盡」,右為「時空線」。 圖/伊日藝術計劃提供

吳家昀作品「無盡」電影(13 分鐘)。 圖/伊日藝術計劃提供
吳家昀作品「無盡」電影(13 分鐘)。 圖/伊日藝術計劃提供

日本藝術家平子雄一Yuichi Hirako |

深受國際藝壇高度關注的日本藝術家平子雄一,活躍於國際藝術市場及全球各大美術館,他信萬物皆有靈,擅長繪畫與雕塑,其作品向來以探討人類與自然的共存共生為題材,而每幅繪畫都是藝術家對於自然的「提問」。他所打造的獨特「小樹人」標誌性角色,傳達了各式隱喻與象徵意義,亦探討人類與自然的共存共生。而本次展出的十年前「舊作」,亦為他在臺灣舉辦首次個展的繪畫作品。

展場一隅。 圖/伊日藝術計劃提供
展場一隅。 圖/伊日藝術計劃提供

平子雄一作品「Lost in Thought 117」。 圖/伊日藝術計劃提供
平子雄一作品「Lost in Thought 117」。 圖/伊日藝術計劃提供

平子雄一作品「Wooden Wood 45」。 圖/伊日藝術計劃提供
平子雄一作品「Wooden Wood 45」。 圖/伊日藝術計劃提供

深受國際藝壇高度關注的日本藝術家平子雄一,打造獨特「小樹人」標誌性角色,傳達各式隱喻與象徵意義,探討人類與自然的共存共生,觸發觀者反思環境議題。 圖/伊日藝術計劃提供
深受國際藝壇高度關注的日本藝術家平子雄一,打造獨特「小樹人」標誌性角色,傳達各式隱喻與象徵意義,探討人類與自然的共存共生,觸發觀者反思環境議題。 圖/伊日藝術計劃提供

西班牙青年藝術家金.提爾.撒拉路基 Guim Tió Zarraluki |

西班牙青年藝術家金・提爾曾於2013年來台舉辦藝術生涯首度亞洲個展,他從過往極具代表性的「雜誌系列」創作,以解構時尚雜誌名模五官肖像的獨特技法,回應當代社會被大眾媒體主宰的美感標準,到近年開展的全新創作「地景系列」轉為向內探尋,透過自然地貌形塑人的內心秘境,一路走來新舊對照下,不變的是他筆下的色彩和線條,以及依然乘載情感的萬千風景。

想一睹更多藝術家作品,不妨走進由「伊日藝術計劃」所孕育的這座野生藝術花園,將能感受到各種自由迸發、敢於實驗的藝術能量,仍在持續突破、創新、進化。

金.提爾.撒拉路基作品,左為「UNTITLED」,右為「Empordà」。 圖/伊日藝術計劃提供
金.提爾.撒拉路基作品,左為「UNTITLED」,右為「Empordà」。 圖/伊日藝術計劃提供

伊日藝術計劃 YIRI ARTS 十週年特展《十年之前》

展期|即日起至2024年2月7日

開放|週二-週六14:00-19:00

地點|伊日藝術計劃—四大展區 1F、B1F、Lobby、Corner

地址|台北市內湖區新明路86巷1號

參展藝術家|參展藝術家包含張淳皓、張騰遠、陳聖文、陳佑而、陳雲、邱君婷、邱懷萱、丹尼爾.蘇維勒斯.范弗、金.提爾.撒拉路基、侯辰璐、賴威宇、李世文、林宜姵、孫培懋、時永駿、蓮輪友子、王冠蓁、吳家昀、袁心元、平子雄一

最新文章

法裔美籍藝術安娜・卡卡台灣首展《Pipe Dream》將於5月7日在TAO AR...

安娜・卡卡台灣首展《Pipe Dream》5月TAO ART登場!以畫作穿越感官幻境

2025/04/29
紀錄片《潛進韓國:宋智孝的海女冒險》。圖|BBC Studios

《潛進韓國:宋智孝的海女冒險》5/11上線!感受韓國文化遺產的獨特魅力

2025/04/28
第37屆信誼幼兒文學獎揭曉,本土創作者持續為孩子寫故事。記者王聰賢/攝影

第37屆信誼幼兒文學獎揭曉 董事長張杏如:讓孩子看到從這塊土地長出來的作品

2025/04/26
2025廳院選《少年PI的奇幻漂流》劇照。 攝影|Johan Persson

橫掃歐美劇場大獎!《少年PI的奇幻漂流》舞台劇7月國家戲劇院亞洲首演

2025/04/25
新北市美術館盛大開館!以四大展覽揭幕,打造連結世界與在地的藝術平台。
 圖/新...

新北市美術館鶯歌開館!現場直擊四大展覽爬梳城市前世今生

2025/04/25
新北市美術館月底開幕,劉和然董事長在記者會上期許這是一個全民的美術館。圖/王聰賢...

新北市美術館開啟市民美學新頁 董事長劉和然:在地與世界交匯的全民藝術平台

2025/04/24
從選美比賽到傳統祭儀!「我們之中」伊琴.基.查爾斯個展,用影像對話身分認同與文化...

「我們之中」伊琴.基.查爾斯個展MoCA登場!以錄像探索原民身份文化

2025/04/24
創作才女 LÜCY 第二張專輯海內外好評不斷,《晚安巡演》足跡遍布12個城市並持...

比專輯更私密的演出!才女 LÜCY《晚安巡演》6/20 Zepp New Taipei開唱

2025/04/24
2025臺北文學季4/19剝皮寮開展!一起思考「幾個波浪號才對~」

2025臺北文學季4/19剝皮寮開展!幾個波浪號才對~探索訊息的多義性

2025/04/24
新北市美術館開館以四檔展覽揭開序幕!其中由新北藝術團體「新店男孩」攜手年輕藝術團...

新店男孩《Don’t Worry, Baby》新美館登場!攜手XTRUX建構虛實流域

2025/04/23
礁溪老爺酒店年度企畫「閱讀與旅行--12位旅人,12場文學行動」,多位講者出席記...

環遊世界80盤 詹宏志:從廚房遠眺美食的地平線

2025/04/23
李安最具自傳色彩的系列作!國家影視聽中心特別放映「父親三部曲」,金馬影帝郎雄精湛...

李安「父親三部曲」影視聽中心5月登場!郎雄精湛演技再現大銀幕

2025/04/23
詩人吳晟出版新書,是他對土地對樹木的深情。圖/有鹿提供

詩人吳晟半生不忘種樹 新書以詩、散文、政策 與樹約定

2025/04/22
圖/noii noii提供

noii noii個展《慢速記憶法》小島裡登場!以陶藝、插畫、裝置回溯旅行記憶

2025/04/18
洪建全基金會HONG×RIJKSAKADEMIE國際駐學計畫首次成果發表,藝術家...

許哲瑜個展「災變論」洪建全基金會登場!以影像探索靈魂、肉身與災難關係

2025/04/17
李昂與詹宏志以李昂新書《彼岸的川婆》為文本,展開靈異體質者vs無神論者、靈異vs...

彼岸的川婆就是小說家 李昂vs詹宏志 靈異體質與無神論者的對談

2025/04/16
當影像成為時間的延續,在文心藝所,走進杉本博司鏡頭下的永恆瞬間。
 圖/文心藝...

杉本博司個展文心藝所登場!4系列作品以鏡頭凝視時間流動的方式

2025/04/16
第六屆台北當代藝術博覽會將於5月登場!集結台灣、亞洲及世界各地的藝廊一同共襄盛舉...

2025台北當代藝術博覽會5月登場!三大主展區、四大亮點一次看

2025/04/15

回應

Top