影視聽中心「她的新電影」6月登場！開幕片《殺夫》數位修復版亞洲首映

2024/05/22 文字編輯｜陳宜慧

在大眾印象中，新電影是由楊德昌、侯孝賢、楊德昌、陳國富、吳念真撐起的一片天，然而女性電影人在當時為何悄然無聲？國家電影及視聽文化中心（以下稱影視聽中心）延續2022年「再新電影出發的時候」專題，於6月6日至7月28日推出「她的新電影」專題，聚焦珍貴少見的女性影人作品，以兩大單元「新電影裡的她」及「新電影外的她」，囊括29部精彩且極具代表性的作品。同時亦藉由「她」的視角，揭示新電影時期的多重敘事，此次開幕片更為《殺夫》數位修復版的亞洲首映。

圖為電影《最愛》劇照，張艾嘉（圖左）因本片入圍第23屆金馬獎最佳導演、最佳女主角雙提名，最後封后。圖／國家影視聽中心提供

「她的新電影」專題，讓過去幕前幕後的女性影人成為今日的主角，揭示新電影時期的多重敘事。圖／國家影視聽中心提供

從性別角度重看台灣電影史

說起1980年代的台灣新電影時期，大部份的人肯定都聽過侯孝賢、楊德昌、陳國富、吳念真等電影人，但仔細爬梳會發現到在這些耳熟能詳的創作者名字中，竟然完全沒有女性的身影！然而，事實上台灣新電影時期女性卻是隱性而關鍵的存在。

當時相繼有女性前往國外學習電影，返台後卻多遭挫敗。有的抱負成了未竟的電影夢；有的則推遲了電影創作的實踐；有的即使成功完成作品，卻因作品型態而未被納入新電影正史。少數女電影工作者如張艾嘉、王小棣、黃玉珊雖時常與「新電影」有所連結，但三人的長片創作並非在新電影的脈絡下完成，因此嚴格來說，臺灣新電影的女性導演是缺席的。

專題單元「新電影外的她」展映八〇、九〇年代，在新電影歷史視野之外的女性創作者與作品，圖為裴在美（圖右）執導《異鄉女子》工作照。圖／國家影視聽中心提供

兩大單元爬梳不同視角下的女性影人

為此影視聽中心特別推出「她的新電影」專題，將 29 部影片分為兩大單元「新電影裡的她」和「新電影外的她」，前者探索新電影中不同位置的女性電影工作者的貢獻，比如導演張艾嘉、演員楊麗音、作家／編劇朱天文、副導許淑真，希望能在觀影體驗中創造新焦點；後者則展映八〇、九〇年代在新電影歷史視野之外的女性創作者與作品，例如裴在美的《異鄉女子》（1981）、鄭淑麗的《鮮殺》（1994），展現別樣電影創作的實踐。

「她的新電影」專題同時探索新電影中不同位置的女性電影工作者的貢獻，圖為許淑真在楊德昌導演作品《海灘的一天》出鏡擔任臨演的畫面。圖／國家影視聽中心提供

其中「她的新電影」專題開幕片也選映由影視聽中心數位修復、曾壯祥導演的《殺夫》（1984）進行亞洲首映。此片改編自李昂原著小說，探討女性受壓迫的處境，也是新電影時期女作家文學改編電影的代表作。此外，藝術家洪瑋伶策劃的延伸展覽「當她們做電影」，亦展示這些電影及影人相關的物件，並提供深入了解新電影背後故事及女性電影工作者貢獻的難得機會。

「她的新電影」專題開幕片特別選映由影視聽中心數位修復、曾壯祥導演的《殺夫》（1984）。圖／國家影視聽中心提供

「她的新電影」專題5部必看亮點電影

01 《殺夫》（數位修復版）

本片於 1984 年上映，改編自李昂 1983 年獲《聯合報》中篇小說首獎的同名作品，延續她早期作品對台灣鄉土的關懷，並展現對性、飢餓與權力關係的探討。電影由曾壯祥執導、吳念真編劇，焦雄屏、井迎瑞擔任副導，並由攝影師張照堂掌鏡。當失去父親的年幼林市在深夜見證了母親為食物出賣身體。成長後，她依從叔叔的建議嫁給屠夫江水，卻被當作性慾發洩的工具，生存與尊嚴完全受制於他。殘酷的婚姻生活、村裡的閒言碎語，和童年的創傷導致她精神崩潰，最終在江水沉睡時，拿起了屠夫的刀......。

02 《異鄉女子》

當華裔女子來到紐約尋兄，她四處尋人，大學、唐人街、麻將館與洋人派對，前往任何有跡可尋之處。生活與尋找並行，她與舊友相會、成為裁縫女工、結識新朋友。異文化的滋養與欲望投射令人迷惘，這是旅程的歸屬，或心碎的開始？

由裴在美自編、自導、自演的首部劇情長片，低成本與小劇組拍攝，流露 80 年代前後紐約的影像創作自由風氣。影片於 1981 年在金馬獎國際影片觀摩展放映，當時旅美女性導演的身分，借於現實與幻象的作品寓言性質，與非商業電影氣息，皆在台灣影壇難得一見，一時獲得眾多矚目。然而回台發展並不順利，雖曾從事演出、撰寫劇本，但未再執導作品。

03《落山風》

此部為黃玉珊首部執導長片，改編自汪笨湖的同名短篇小說，由甫獲威尼斯影后的韓國演員姜受延主演，將原著男性觀點下受挫的青春悲劇，轉化為女性對慾望和身體意象的探索，同時亦活用日常物件的場面調度，呈現人物在視線往返間不言而喻的情感交流。故事從文祥至山寺靜心唸書，意外結識不孕少婦素碧，屋簷下的近身接觸，撩動彼此洶湧的情慾。某日素碧發覺自己懷孕，種種徵兆彷彿催促她做出決斷。

04《結婚》

此部為現代主義作家七等生簡鍊批判的短篇小說，在丁亞民、朱天文及許淑真合力改編下，轉化成文化血肉俱足的劇本，並透過陳坤厚草根甘味的執導及攝影，不只洗脫原著的深沉晦暗，更為本片注入豐富的生命力，與明亮清爽的風格與節奏，同時也呈現了自由戀愛風氣漸興的 1960 年代，遭僵化性別、階級觀念詛殺的一段奇情悲歌。

05 《最愛》

此部為張艾嘉首次自編自導自演劇情長片。藉兩位女性一日閒談往返回憶與當下，形似《海灘的一天》敘事框架，卻有別於後者突顯時代環境影響，本片更著重女性對話與內在情緒，顯現對愛情與同性情誼的珍重與灑脫。張艾嘉與繆騫人舉手投足的鮮明對比、細緻幽微的神情變化，生動詮釋女性不同心境，分獲金馬獎最佳女主角與女配角。

相識一世的芸芸與阿明帶著各自女兒敘舊。先生已逝，女兒長大，兩人話題從眼前子女婚嫁，漸漸回溯己身，勾動埋藏多年的心事。當年芸芸參加阿明訂婚派對，初識其未婚夫俊彥，文靜善察的她看見俊彥的柔情，很快陷入兩情相悅，但阿明似也察覺他們心意。如今回首往事，面對感情的難題，她們分別做了自己的抉擇......。

「她的新電影」主題影展
日期：6月6日至7月28日
地點：國家電影及視聽文化中心
▧ 詳細片單：
—新電影裡的她
https://www.tfai.org.tw/zh/program/seriesFilmList/2c9580828e7a3690018f6152957101c3
—新電影外的她
https://www.tfai.org.tw/zh/program/seriesFilmList/2c9580828e7a3690018f6154f3c801c5
▧國家電影及視聽文化中心官網：https://www.tfai.org.tw/zh/