親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

旅日作家張維中/日本見聞:想過好生活,必先了解的「丟垃圾規則」

2022/10/12 張維中

我的一位日本朋友曾經到台灣留學過,他跟我聊起剛到台灣生活,認為最具有「台灣特色」的事。我本來以為是咱們自豪的美食,沒想到他跟我說是丟垃圾。

他說學中文的課程教材有很多生活性主題,其中一個就是丟垃圾。一方面是教相關的會話用語,一方面也是讓外國人知道台灣的丟垃圾習慣。朋友說,在台灣每天要配合垃圾車來的時間才能丟垃圾,聽到「給愛麗絲」旋律就代表垃圾車來了,而且還得常常追著垃圾車跑,起初很不習慣,但後來覺得挺有趣,因為那真的是一種生活在台灣的實感。有別的國家也是這樣的嗎?朋友不知道,我也不確定,仔細想想,那或許確實是台灣特色。

日本複雜的丟垃圾規則。圖/張維中提供
日本複雜的丟垃圾規則。圖/張維中提供

如果不是住在大樓,一樓沒有垃圾間的話,那麼住在日本處理垃圾的方法跟台灣真的大不相同,很需要時間去熟悉。比方說,丟可燃垃圾(含廚餘)是每周一跟周四;丟不可燃垃圾是隔周的周二;丟飲食用的瓶罐、寶特瓶是每周二;丟塑膠容器跟紙類是每周六⋯⋯等等,非常複雜,且每個區域規定星期幾能丟什麼都不一樣。

日本人對如此複雜的丟垃圾規則也感疲憊。剛來日本時認識一個老師曾說,因為夏天悶熱,廚餘不能天天丟,堆在家裡又容易發臭,因此演變成能丟廚餘的前一天,家裡才會吃魚。今天晚餐吃什麼?先想想明天垃圾丟什麼吧!

丟垃圾要在當天早上八點前拿到公寓附近的「收集點」放置。收集點並不會有大型垃圾桶,只有一個告示牌,所以垃圾就是丟路邊。每隔一段路,就有收集點提供附近居民丟垃圾,垃圾車之後才來逐一收集。每天早晨出門上班,沿街走過堆積成山的垃圾堆是日常風景。偏偏東京有很多蠻橫的烏鴉,偶爾垃圾車還未來,垃圾已被牠們給啄得零亂不堪。以前日本氣候涼爽,垃圾丟在路上比較沒問題,但現在東京變得愈來愈熱了,肚破腸流的垃圾曝曬在炎天下,真是臭氣熏天。

垃圾分類瑣碎,家裡的垃圾桶就很重要。無印良品賣很多各式各樣的垃圾桶,我買的是有足夠空間可掛兩個垃圾袋,分別可燃與不可燃垃圾。後來不知道為何,有一天忽然說塑膠袋可以燒了,不能燒的塑膠只剩下寶特瓶和塑膠罐,所以就把垃圾桶空間都讓給了可燃垃圾。寶特瓶那些可回收的塑膠罐,從此收集在一個袋子裡,掛在冰箱與牆邊的隱密空間,滿了就拿下樓丟。

不過我覺得最麻煩的還是丟大型垃圾。垃圾超過一定尺寸,就得去超商買價位不等的垃圾券,然後上網預約丟棄日期。花錢丟垃圾也就算了,麻煩的是總在此時你發現,怎麼整區的人沒事都在丟垃圾啊?「旺季」時,很難預約到近三周內的丟棄日。

超大的電器和家具,自己無法搬運的,比較適合找回收業者。日本公寓的信箱成天有廣告傳單,號稱有多便宜就能幫你處理好那些廢棄物。我的台灣朋友小裕搬回台灣前研究了一番,發現網路上有很多人提醒,日本有非常多不肖業者收了你的錢,把東西給搬走,但並沒有妥善處理,而竟是載到深山裡隨意丟棄!像冰箱或洗衣機那些家電,只要一查序號,有辦法查到購買者是誰,於是最後警察找上門,有憑有據查到亂丟垃圾犯法的人是你,而非那些逃之夭夭的業者。

最後一提,我有點無法接受無蓋的垃圾桶,除了可能夏天會滋生小果蚊之外,每次經過看見垃圾就會覺得礙眼。對我來說,隱藏好垃圾也是家裡做好收納的一部分。挑個好垃圾桶,垃圾丟得好,一切看起來清清爽爽的,生活才能過得好。

垃圾丟得好,一切看起來清清爽爽的,生活才能過得好。圖/張維中提供
垃圾丟得好,一切看起來清清爽爽的,生活才能過得好。圖/張維中提供

張維中

旅日作家張維中/秋風的節奏:遠距工作之際,探訪東京新餐廳

旅日作家張維中/秋風的節奏:遠距工作之際,探訪東京新餐廳

2020/09/30
旅日作家張維中/疫情之下,沒有「忘年會」的一年

旅日作家張維中/疫情之下,沒有「忘年會」的一年

2020/12/28
京都咖啡館2選!咖啡空間的沈浸感是旅途最好的紀念品

京都咖啡館2選!咖啡空間的沈浸感是旅途最好的紀念品

2024/12/02

最新文章

大班樓主理人葉一南(左)與已故作家、美食評論家蔡瀾先生(右)交情甚篤。圖/葉一南...

有教養的瀟灑—懷念蔡瀾先生

2025/07/03
陳逸飛先生的作品「水鄉」。圖/姚謙提供

藝術收藏家姚謙/不要對寫實繪畫有偏見

2025/07/02
「我們與惡的距離II」劇照。圖/CATCHPLAY+ 提供

雀雀/台灣感性《我們與惡的距離II》為「最美的風景」升級

2025/06/21
排隊問題是參觀世博會的一大試煉。圖╱李清志提供

文化觀察者李清志/我剛從「世博地獄」回來

2025/06/16
真人版「馴龍高手」劇照。圖/UIP提供

塗翔文/「馴龍高手」:真人版情感力量全面升級 喚起大人世界共鳴

2025/06/16
《無赦之仇》劇照。圖/Netflix提供

雀雀/《無赦之仇》角頭修羅道 韓國影劇呈現地獄朝鮮樣貌

2025/06/14
你會在避難包中放入自己喜歡的零食點心嗎?又是哪些呢?圖/Ying C. 陳穎提供

陳穎Ying C. /戰爭與日常:避難包中的能量與慰藉

2025/06/13
鄭宜農。圖/邊走邊聽有限公司提供

樂評人左光平/鄭宜農 以音樂畫記人生圓缺

2025/06/09
莫子儀醉戲演得太逼真。圖/逆光電影提供   ※ 提醒您:酒後找代駕!禁止酒駕 飲...

雀雀/台劇《喝酒吧!笨蛋》:故事和特調、調劑生命的滋味

2025/06/07
udn-loading
Top