親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

文化觀察者于國華/泥土的芬芳、天人的和諧:犬香薷

2025/10/27 于國華

青農謝震山介紹犬香薷的培育條件。圖/于國華提供
青農謝震山介紹犬香薷的培育條件。圖/于國華提供

「犬香薷!」走進農業部林業技術服務大樓,迎面而來的香氣令我精神振作。對於「犬香薷」(「薷」讀音同「儒」)的氣味已經很熟悉,當下正是為了它來到這裡,參觀「藤田安二與犬香薷」展覽。

一九二九年來到台灣的化學家藤田安二,野外採集到兩株形態相似、氣味不同的乾汗草屬植物。他想到,植物分類向來依據形態;如何透過精油化學分析,做為植物分類的另一佐證?

藤田安二耗費三十多年,收集台灣以及東南亞地區眾多乾汗草屬植物,利用精油成分區別為廿九種、六個變種,並以「犬香薷屬」為名,再將「犬香薷屬」細分為「犬香薷群」等三個類群。但是他立基於化學分析的這一套植物分類方法,並沒有被廣泛接納。

藤田安二在一九七六年去世。四十多年之後的一個酷暑天,農業部林業試驗所研究人員林建融前往野外採集植物,走在乾涸的河床上聞到一股香氣。他循著香氣找到石薺薴(讀音同「石濟寧」),它在民間被稱為「痱子草」,傳說泡水洗澡可治皮膚汗疹。

林建融和同事葉若鋆合作研究石薺薴的化學成分與種植特性,意外從泛黃的文獻中,發現藤田安二留下的大量研究成果。經過比對,認為石薺薴很可能就是藤田安二分類方法中,屬於「犬香薷群」的一種植物。

石薺薴精油具有香氛與抗菌功效,是潛在的商業價值;但推廣必須先種植。誰願意種這些看不到經濟前景的野草?土地公給了答案。

返鄉青農謝震山,用地圖說明雙連埤特殊地理條件。圖/于國華提供
返鄉青農謝震山,用地圖說明雙連埤特殊地理條件。圖/于國華提供

人稱「柯姐」的柯信淳,十多年前陪伴先生移居至宜蘭雙連埤養病。她每天祈禱土地公保佑先生病癒,承諾用自己的一生護衛雙連埤的自然環境。先生去世了,柯姐的社區永續行動卻積極展開。她和社區十多位農民接受挑戰,以友善農法試種石薺薴。

另一個關鍵角色出現了。芳療香氛品牌肯園的創辦人溫佑君,致力尋找台灣特有香氣,得知林試所和柯姐的石薺薴培育計畫,決定由肯園契作三年,收購全數石薺薴,並進行實用研究。

雙連埤社區建立了犬香薷精油蒸餾設備。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供
雙連埤社區建立了犬香薷精油蒸餾設備。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供

生長在雙連埤濕地、林試所培育的原生種石薺薴,經由產官學三方合意,有了特殊的名稱:犬香薷。肯園開發了犬香薷精油以及皮膚保養產品上市,今年更行銷到日本,同時介紹藤田安二的貢獻。

市場對犬香薷還很陌生。溫佑君依據犬香薷的氣味特性,給了它一個暱稱:台灣薰衣草。

朋友傳來犬香薷收割的照片,我心中滿是感動。為尋訪薰衣草香氣,我去到法國普羅旺斯、日本北海道,甚至中國新疆。遇見犬香薷之後,我的嗅覺喜好很快轉向它。跨越百年時空,專家、社區、企業的共同堅持,為犬香薷這種展現台灣風土個性的獨特氣味,增添了甜美又倔強的天人和諧之美。

已有十八位農友參與犬香薷種植計劃。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供
已有十八位農友參與犬香薷種植計劃。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供
在林試所和肯園支持下,雙連埤社區友善種植大片犬香薷。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供
在林試所和肯園支持下,雙連埤社區友善種植大片犬香薷。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供

于國華

萬物發酵、人間有笑:文化觀察者于國華走訪大稻埕「發酵迷 Fermeny」

萬物發酵、人間有笑:文化觀察者于國華走訪大稻埕「發酵迷 Fermeny」

2020/07/06
【寫在後疫情時代】于國華/疫情過後,大家都是李子柒

【寫在後疫情時代】于國華/疫情過後,大家都是李子柒

2020/04/28
文化觀察者于國華/屏東長安製麵:職人文化,才是最好的設計

文化觀察者于國華/屏東長安製麵:職人文化,才是最好的設計

2020/11/03

最新文章

可頌是近年來最受矚目的糕點實驗場。韓國便有專門店販售各種可頌糕點,包括融合日式飯...

陳穎Ying C. /致敬或褻瀆?可頌之戰:「創新」的門票為何?

2025/10/27
青農謝震山介紹犬香薷的培育條件。圖/于國華提供

文化觀察者于國華/泥土的芬芳、天人的和諧:犬香薷

2025/10/27
國際卡司齊聚Netflix「回魂計」。圖/Netflix提供

雀雀/舒淇、李心潔「回魂計」:誰是真正的詐騙受害者?

2025/10/25
此趟鎌倉行所食餐廳,從規模到形式皆極精巧,卻皆展現飽滿的在地與創作性,既有Fin...

飲食生活作家葉怡蘭/悠食鎌倉:Fine Dining新風範

2025/10/19
「因為常玉」是一次多角度的去細讀常玉的分享與交流。圖/姚謙提供

藝術收藏家姚謙/因為常玉:不只閱讀常玉,也閱讀我們的時代

2025/10/16
「暴君的廚師」劇照。圖/Netflix提供

雀雀/暴君的廚師:跳出「免洗追劇文化」 以飲食文化征服全球觀眾

2025/10/11
新加坡國家美術館的展覽「CITY OF OTHERS」,以「1920〜1940年...

藝術收藏家姚謙/時代之聲:「CITY OF OTHERS」展覽

2025/10/02
一餐沒有甜點就不完整嗎?如果菜單中沒有甜點,你能接受嗎?圖/Ying C. 陳穎...

陳穎Ying C. /無甜點菜單的悖論:是「甜點」的終結,還是「定義」的解放?

2025/10/02
黃冠智(左起)、吳翰林、朱宥丞在「聽海湧」飾演3兄弟,全部入圍金鐘。圖/公視提供

雀雀/金鐘入圍劇「聽海湧」:情感煽動力剽悍、演員表現是最大看點

2025/09/27
udn-loading
Top