親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

雀雀/楊紫瓊話題美劇「孫家兄弟」 卡司讓世界「看見台灣」

2024/02/03 雀雀

楊紫瓊成為第95屆奧斯卡獎影后之後,先是去年 Disney+ 喜劇「西遊ABC」中以觀音娘娘炫麗登場,更在今年初影集「孫家兄弟」(前譯名為「兄弟之道」)裡飾演一位台灣媽媽,搭擋演她黑幫老大丈夫的是寇世勳,卡司在台可謂華麗。雖然對於台灣觀眾而言這齣美式華人故事並不算接地,但在問世首週就躍登 Netflix 全球影集排行第三、且爛番茄也開出高達 85% 的好評,使得該劇仍有望驅使官方續訂第二季。

楊紫瓊在劇中飾演孫家兄弟的母親,一位功力深藏不露且愛子心切的媽媽。圖/Netflix提供
楊紫瓊在劇中飾演孫家兄弟的母親,一位功力深藏不露且愛子心切的媽媽。圖/Netflix提供

楊紫瓊在「孫家兄弟」中飾演一位帶小兒子遠離台灣江湖是非之地、到美國過著平凡日子的母親。多年後寇世勳遇刺、大兒子(錢裕揚飾)赴美團聚,卻接連遇到暴力血腥事件,生活再也無法平靜的過程中,最令人印象深刻的,是這位家庭主婦每每撞見死的或活的殺手時,總能以泰山崩於前而色不改的冷靜態度應對,包括處理屍體的效率、打麻將打探消息、直接與殺手對幹直到你死我活,甚或被綁架時仍能以大姐大姿態與人談判等對策,各種扮豬吃老虎的表現對於全球觀眾而言自然是新鮮的,畢竟要讓身手了得的女打仔演「看起來不會打的人物」應該是很需要演技的。至於這位台灣大媽究竟是不是狠角色?除非第二季真的開拍,否則就是懸念了。

錢裕揚(右)和飾演媽媽的楊紫瓊在片中都有精彩打戲。圖/Netflix提供
錢裕揚(右)和飾演媽媽的楊紫瓊在片中都有精彩打戲。圖/Netflix提供

楊紫瓊在劇中飾演孫家兄弟的母親,一位功力深藏不露且愛子心切的媽媽。圖/Netflix提供
楊紫瓊在劇中飾演孫家兄弟的母親,一位功力深藏不露且愛子心切的媽媽。圖/Netflix提供

此劇留下懸念還有寇世勳作為眾家黑幫老大的真正能耐仍是霧裡看花、飾演女檢察官的海蒂關(Highdee Kuan)是敵是友?以及若將幫派之爭場景轉為到台灣的話,能否創造出猶如盧貝松導演在台拍攝電影「露西」那樣、讓世界「看見台灣」的影響力?不可諱言台灣此時確實是最適打造華文化影視作品的產業基地,若能傾力投注資源培育創建影劇幕前幕後人才與硬體條件,打造台灣好萊塢不是夢。

兩齣美國影集除了都有楊紫瓊、也搭配了知名演員如吳彥祖與寇世勳擔任父親角色。更值得一提的便是選角出了來自台灣的明日之星演員劉敬與錢裕揚。他們在片中打戲不少、也帥得徹底。此種「從好萊塢紅回台灣」的造星方式未來能否成為潮勢也值得觀察。武打動作片確實是繼承自李小龍與成龍到好萊塢打拼過的、也能與韓國影劇做出區隔度影劇類型,未來華語男女演員想要國際化,雙語和身手都得先練好以備。

劉敬在「西遊ABC」與吳彥祖飾演父子。圖/迪士尼提供
劉敬在「西遊ABC」與吳彥祖飾演父子。圖/迪士尼提供

錢裕揚在「孫家兄弟」中挑大梁,他的身世相當特別,為前監察院長錢復的孫子。圖/Netflix提供
錢裕揚在「孫家兄弟」中挑大梁,他的身世相當特別,為前監察院長錢復的孫子。圖/Netflix提供

「孫家兄弟」一句台詞「長子最受尊重,卻得到最少的愛」便彰顯出戲裡楊紫瓊放養台灣大哥、卻過度寵溺美國弟弟的華人父母偏心教養差異;前者強化錢裕揚成長過程中養成最強殺手人設,後者又合理化弟弟角色(李松璞飾)平凡溫暖甚至帶有喜感的角色臉譜。一邊滿足世人對於亞洲古惑仔的樣貌期待、一邊又代入某種美國亞裔男性面貌,此番兄弟檔搭配方式與「西遊ABC」並無二致。

李松璞(左)和飾演媽媽的楊紫瓊培養好默契。圖/Netflix提供
李松璞(左)和飾演媽媽的楊紫瓊培養好默契。圖/Netflix提供

聚焦於東西文化衝擊現場,是美國影劇為亞裔主人翁搭建故事舞台的必考題,在「怒嗆人生」與「之前的我們」於年度金球獎備受矚目之後,想必未來探討亞洲人在美生存哲學的議題會越漸成為顯學。

楊紫瓊在劇中飾演孫家兄弟的母親,一位功力深藏不露且愛子心切的媽媽。圖/Netflix提供
楊紫瓊在劇中飾演孫家兄弟的母親,一位功力深藏不露且愛子心切的媽媽。圖/Netflix提供

NETFLIX雀雀劇評

最新文章

《無赦之仇》劇照。圖/Netflix提供

雀雀/《無赦之仇》角頭修羅道 韓國影劇呈現地獄朝鮮樣貌

2025/06/14
你會在避難包中放入自己喜歡的零食點心嗎?又是哪些呢?圖/Ying C. 陳穎提供

陳穎Ying C. /戰爭與日常:避難包中的能量與慰藉

2025/06/13
鄭宜農。圖/邊走邊聽有限公司提供

樂評人左光平/鄭宜農 以音樂畫記人生圓缺

2025/06/09
莫子儀醉戲演得太逼真。圖/逆光電影提供   ※ 提醒您:酒後找代駕!禁止酒駕 飲...

雀雀/台劇《喝酒吧!笨蛋》:故事和特調、調劑生命的滋味

2025/06/07
雷諾瓦的畫作。圖/姚謙提供

藝術收藏家姚謙/重回藝術現場—藝術不再只是單向的凝視

2025/06/05
「滿血復活」令人不寒而慄。圖/索尼影業提供

馬欣/無法成熟的大人是如何成為暴力源頭—不寒而慄的「滿血復活」

2025/06/02
謝盈萱(左)、秦漢在「忘了我記得」中有許多精采對手戲。圖/Netflix提供

雀雀/台劇《忘了我記得》:敘事、表演、攝影與氛圍呈現讓觀眾驚艷

2025/05/31
《比天堂還美麗》劇照。圖/Netflix提供

雀雀/「比天堂還美麗」:韓國療癒奇幻物語 投進觀眾共鳴好球帶

2025/05/24
湯姆克魯斯在「不可能的任務:最終清算」高空玩命掉掛在飛機外。圖/UIP提供

塗翔文/「不可能的任務:最終清算」:肉身神話的最後實踐

2025/05/19
經典科幻劇《黑鏡》邁入第七季。圖/Netflix提供

雀雀/《黑鏡》第七季:以科幻批判人性 開啟未來世界觀

2025/05/17
簡單但能即時提供滿足感的甜點與零食,在近年來席捲全球。圖/Ying C. 陳穎提...

陳穎Ying C. /在不安時代中擁抱「小確幸」,甜點與零食的即時療癒經濟

2025/05/15
三小市集創辦人李宜倩帶著農民產品來台北辦展。圖/于國華提供

文化觀察者于國華/三小市集「小即是大」:小土地、小農民、小滿足

2025/05/12
孫儷主演電視劇「蠻好的人生」。圖/擷自微博/電視劇蠻好的人生

潘光中/「蠻好的人生」:當人生猝不及防賞了你一耳光 演繹職場女性真實困境

2025/05/10
海風號夏季版將行駛台北-宜蘭,觀賞台灣不同的海岸風情。圖/李清志提供

文化觀察者李清志/海風號甜點列車:一面看海,一面吃甜點的幸福旅程

2025/05/05
「雷霆特攻隊*」劇照。圖/漫威影業提供

馬欣/雷霆特攻隊*以命運的鬼牌,重拾英雄片的希望

2025/05/05
《愛你》劇照。圖/擷自微博/電視劇愛你

潘光中/《愛你》:細膩情感和治癒內涵 喚醒你沉睡已久的戀愛細胞

2025/05/03
「歡迎光臨 二代咖啡」中,林哲熹(右)拜咖啡大師鳳小岳為師。圖/台灣大哥大MyV...

雀雀/歡迎光臨 二代咖啡:咖啡版深夜食堂 韓漫化身台灣輕喜劇

2025/04/26
程予希(左)、林辰唏在「第一次遇見花香的那刻2」中劇情開虐,畫面唯美。圖/Gag...

雀雀/「第一次遇見花香的那刻2」:歸來仍是少女的初戀結局

2025/04/19

回應

Top