500盤新菜單／米其林一星「元紀．台灣菜」28道春季新菜呈獻台灣多元風味

如何以味蕾感受與時俱進的台灣菜風味？位於台中，米其林一星餐廳「元紀．台灣菜」，以懷念家鄉的初心出發，透過每杯藏茶的悉心搭配，充分喚起深植台灣在地的多元飲食文化。2025年春季推出的全新28道佳餚，讓人從以3年與10年老菜脯慢燉的「菜脯白玉燉鮮雞」，到結合粵式鑲餡技法、以花椒油炒香的「鳳翼乾坤蝦」，感受台灣飲食文化的多元風貌，同時亦可佐以POUYUENJI藏茶，如來自華岡高山茶區的鐵觀音，感受茶與料理相互對話下的風味之美。

• facebook

以台灣味為底蘊，一展設計藝術場域之美

位於台中寶元紀企業總部一、二樓的「元紀．台灣菜」，源自總經理蔡明倫記憶裡的家鄉味，去年試營運即摘下米其林一星殊榮，整體空間由紐約空間設計師Lillian Wu規劃，餐廳以回家團聚為概念，大器挑高的場域以優雅設計為針、藝術畫作為線，並透過小吃區與包廂區，織起空間裡的人文底蘊。

一樓映入眼前是一道8米長的茶吧台，上方燈籠為荷蘭品牌Taiwan-Lantern以高雄美濃的藍染技法製成；茶吧後方以麻繩織成象徵茶葉的立體牆面，為法國繩結藝術家 Véronique de Soultrait 的作品《葉語集》。多處燈飾選用強調自然與職人手工藝的以色列燈具品牌Aqua Creations，在半透明的絲綢遮蓋下，透過光影效果營造出獨特的氛圍，

此外，餐廳的藝術收藏高達95幅，每個轉角都是一場藝術盛宴，從董事長蔡其建私藏的鎮店之寶嶺南畫派名家周彥生畫作、台灣戰後建築家吳增榮的水彩畫，到韓裔駐倫敦藝術家Insuk Kwon等畫作，完全讓人沉浸在感官之美。

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

以經典風味結合在地食材詮釋台灣飲食脈絡

「元紀．台灣菜」由總經理蔡明倫攜手行政主廚林菊偉、主廚張志民，率領副主廚李彥錡、楊朝尹與團隊，共規劃六大類菜色的選菜式「體驗式套餐」，涵蓋「風味前菜」、「湯」、「元紀手路菜」、「家鄉功夫菜」、「飯、麵、餅」、「甘味」，並於今年春季推出28道全新佳餚。

來自北部金山、擁30餘年資歷行政主廚林菊偉，堅持時令食材的原味精髓與新意，再結合來自南投水里、擅長將食材以細膩工序呈現的主廚張志民，同時亦有成長於高雄眷村的副主廚李彥錡，充分演繹中菜的在地風貌，而彰化長大的副主廚楊朝尹，則從自己熟悉的小吃文化出發並融入多元飲食思維。此次春季所推出的28道新菜色，集團隊之力以傳統手路菜結合大眾熟悉的風味元素，不只喚起每個人心中的味覺記憶，同時也為感官帶來新的體驗。

• facebook

• facebook

8大亮點新菜一次看

亮點菜式1：迎賓五彩蝶 | 佛手冷泡 | 阿里山 | 2024

這道菜先嘗中間的「泡菜軟絲捲」，此道以傳統方式製作，高麗菜川燙後，以白醋、糖、香油醃漬，將入味的高麗菜捲入小黃瓜絲、紅甜椒條、薑絲、軟絲條後切片呈盤；接著從右手順時鐘，迎來「碗豆百合鴨賞」，白色片狀的百合口感清脆、帶有溫補效果，以絲狀鴨賞佐以檸檬風味，捎來開胃的酸度，接著6點鐘方向為「紅燒牛肉凍」採用八角、蔥、薑滷製而成，做成冷食，下方為麻辣醬，同樣掀起味蕾刺激感。

而左邊的「夾心松阪豬」，源自主廚想到家常麵攤料理常見的滷味，便將其精緻化後，先將松阪肉、豬耳朵分別滷製，滷汁膠質交疊成凍切片，並搭配油潑辣子與醬油膏調製沾醬，讓口感富嚼勁，且香氣鮮明，最後則是「煙燻鹿港野生烏魚子」，先將烏魚子淋上58高梁炙燒而成，外層則是由魚漿、花枝漿、荸薺混融包裹後，先清蒸、再用龍眼木煙燻，讓整體香氣勾起食慾。最後，搭配上來自嘉義阿里山的「佛手冷泡」，此茶香氣細緻優雅，擁有獨特水梨果香，入口後有微微果酸，適合做為開場第一杯茶品。

• facebook

亮點菜式2：菜脯白玉燉鮮雞x 鐵觀音|華崗|2024

來自桃園龍潭的陳年老菜脯與老母雞、干貝以水蒸煮過濾，再將台灣特有的仿土雞腿肉與新鮮白蘿蔔、3年與10年菜脯同雞高湯燉煮一小時，湯頭中有著新鮮蘿蔔與老菜脯（俗稱黑蘿蔔乾），滋味甘美宜人。鐵觀音烏龍茶，來自臺灣的著名高山茶區華岡茶區，這與木柵鐵觀音較為不同，它更加清爽，香氣上也是帶有烘焙香及花果香，入口可感受鐵觀音獨特茶韻，適合搭配熱菜享用。

• facebook

• facebook

亮點菜式3：桂花蛋香明蝦

貼近主菜概念的手路菜中，源自江浙名菜的「桂花蛋香明蝦」展現絕妙的火候與炒功，「炒桂花」是江浙一帶將雞蛋炒得濕潤如桂花狀，這道菜先將鴨蛋炒成油亮香鬆如桂花，明蝦起鍋前再將洋蔥、筍絲、香菇絲與桂花拌炒，蛋香濃郁，鹹鮮交融。

• facebook

亮點菜式4：鮑汁關東刺參

日本刺參以關東參為最高等首選，口感滑嫩Ｑ彈，內餡包裹絞肉、油蔥酥、馬蹄、豬肚丁、香菇丁、蝦乾，再淋上乾鮑汁製成的琉璃芡汁，口感相當豐富。

• facebook

亮點菜式5：鳳翼乾坤蝦

這道料理採用了粵式鑲餡手法，鳳翼採用桂丁雞的二翅，先將二節翅去骨填入花枝與草蝦漿蒸製鎖住鮮味，以花椒油、花椒粒、乾辣椒、蔥、蒜、去爆香，讓鳳翼外酥內嫩、鮮香麻辣，一端上桌便香氣四溢。

• facebook

亮點菜式6：芥末椒鹽烏魚胗

烏魚胗是烏魚的胃袋，十分珍貴，嚼勁十足口感佳。先將烏魚胗裹上自製粉漿炸至金黃，撒上芥末椒鹽，越嚼越香。

• facebook

亮點菜式7：梅香燒嫩雞

梅子燒雞是台南梅嶺的特色菜，使用皮薄肉紮實的黑羽雞腿，醃製後油炸、再加入特調的梅香醬汁一同燒至入味，最後再與脆梅一同拌炒，口感酸爽甘甜，是結合當地文化製作的菜餚。

• facebook

亮點菜式8：檸檬愛玉冰沙

此道甜點，將愛玉使用傳統手搓的方式製作而成，上方搭配覆盆子與埔里大坪頂特產的百香果所做的分子晶球，再佐以台灣屏東檸檬打製的冰沙，最後淋上冬瓜磚熬煮的糖漿提味，並加入手作日本柑橘Q圓添增口感，清爽宜人，是極佳的收尾。

• facebook

佐茶配酒皆可共譜春日味蕾

特別是造訪「元紀．台灣菜」，不能錯過一嘗茶品的好機會。「元紀佐餐茶」呼應台灣菜的雅緻樸趣，從風味前菜所搭配的「醒茶」，到茶與餐完美相映的「元茶」，最後以經典元紀熟普「怡茶」與甘味甜品作收尾。

其中愛茶人士不能錯過的「金達摩生普洱茶2009」，是採摘自雲南六大茶山古樹頂級春尖，時間轉換下茶湯由青梅漸轉為蜜餞梅子香氣，擁有經典的木質調性及森林氣韻，入口後花香於口中散發，令人難以忘懷。此外，元紀的茶品實力堅強，但看待酒單同樣認真，如果想點一款百搭葡萄酒，不妨試試這支橘酒，讓餐與茶或酒相佐下，展現料理最適切的風味。

• facebook

• facebook

• facebook

►「體驗式套餐」28 道全新菜色

風味前菜｜紅糟黑羽雞、紅燒牛肉凍、夾心松阪豬、泡菜軟絲捲

湯品｜酸辣海味盅、菜脯白玉燉鮮雞、陳普竹笙燉腩排

元紀手路菜｜花膠白菜滷、三杯龍膽魚、鮑汁關東刺參、燒汁四喜丸、鳳翼乾坤蝦、桂花蛋香明蝦、秘製牛肋排

家鄉功夫菜｜韭菜鮮蚵捲、梅香燒嫩雞、醬爆鮮軟絲、金湯蒲瓜鑲肉、鴨賞鹽滷豆腐、梅菜蛋蒸肉、脆皮鹹豬肉、芥末椒鹽烏魚胗、香酥嫩腩排

飯、麵、餅｜客家炒粿條、腐衣米糕捲、金瓜米苔目

甘味｜玫瑰百合露、檸檬愛玉冰沙

元紀．台灣菜

地址：台中市西屯區安和東路5號

營業時間：週二至週日

．午餐11:30~14:30 (最後點餐時間13:30)

．晚餐17:30~21:30 (最後點餐時間20:30)

價格：每套NT$2,380+10%、「元紀佐餐茶」每位茶資NT$180+10%；包廂僅提供位上套餐式菜單服務，每位NT$3,580+10%起，由「POUYUENJI元茶師」一桌一茶席服務款待

訂位： https://reurl.cc/5vkpX6