親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

創意工作者李擴/由澀谷展開的冒險物語:漫畫《炸豬排DJ揚太郎》與PARCO百貨

2020/09/14 李擴

作為旅行目的地,東京是一個讓人汲取靈感無止境之處。雖說北京是我曾八年創業闖蕩的城市,但每年不走東京一兩遭,從事買手工作或逛逛新開的商場與展覽,身心似乎就有些不對勁。拜成熟多元的消費文化所賜,對許多人而言,東京早已不是單一整體的都市。對應自己喜好,每次下飛機便直奔熟悉區域,就如同返回自己的遊樂場域。

今年身體注定飛不了Tokyo,幸好手機還能連上mercari。在這個網路二手市集上,入手了一套11冊的漫畫。原只想練習日文,人在家中的我卻身歷其境般於澀谷街巷穿梭幾回,對這個青年文化發信區域有了進一步認識。

《炸豬排DJ揚太郎》自2014年到2017年於少年JUMP+連載。 圖/tonkatsudj.tokyo
《炸豬排DJ揚太郎》自2014年到2017年於少年JUMP+連載。 圖/tonkatsudj.tokyo

炸豬排DJ揚太郎》主角是澀谷一間豬排店的第三代傳人,對接班甚無興趣、成天只做白日夢。某晚外送便當到傳奇電音人物演出的派對場地,突然對DJ職業滿懷熱血。「原來舞曲音樂節拍(BPM)和切高麗菜絲的節奏是一模一樣的啊。」這句頓悟,開啟了本作高招的喜劇路線,也映射出當代斜槓青年的勵志新方向。

在揚太郎眼中,職人細心掌握炸豬排品質的姿態,與DJ在台上讓聽眾情緒沸揚是極相似的。日語中「炸」與「揚」都是唸作a-ge,這發現讓他有了「一生懸命」的努力動機。初出茅廬的音樂小子,恰好在流行文化與消費環境緊密連結的澀谷長大,除了身邊幾個道玄坂商家三代目好友幫忙宣傳,同樣出沒在澀谷的唱片行老闆、時尚雜誌作家與音樂活動組織者,都很快成為揚太郎DJ路上的貴人。

雖是虛構漫畫,每冊開篇都以彩頁照片呈現東京各豬排店傑作,並設立欄目邀請音樂人介紹DJ知識與澀谷文化地標。基於現實世界,反倒讓主角更加活躍於漫畫書頁上,由澀谷展開至日本各大城的冒險物語也顯得可信。在其中,我讀到去年底造訪過的live house場地CLUB QUATTRO,是在1988年隨著代表著澀谷消費文化的PARCO百貨分館一同開設。

始終以鮮明廣告形象著稱的PARCO百貨,是最能代表澀谷消費文化演變的品牌之一。 圖/翁家德攝影
始終以鮮明廣告形象著稱的PARCO百貨,是最能代表澀谷消費文化演變的品牌之一。 圖/翁家德攝影

那晚,CLUB QUATTRO正為重建新生的澀谷PARCO舉辦慶祝活動,邀來電音巨匠石野卓球與新銳組合D.A.N.作DJ演出。在場地裡頭,見不著多少時髦小孩,反而以看來從事創意與零售行業的專業人士居多,在演出間聽到人們談論的也是SNS與行銷的話題。

畢竟年輕人不聽techno了吧,「女孩們的年輕生命稍縱即逝,為了好好把握,他們追捧的是EDM這類的流行電音。」揚太郎的DJ師父曾經感慨。經過數十年發展,澀谷也在變化,車站周邊的摩天樓群正在陸續實現,曾以狹窄山坡街道與裝扮酷異青少年聞名於世的澀谷,是否也邁入成熟年紀了呢?

不需太擔心。集結了時尚大牌與話題店鋪的PARCO,依舊不改40年前澀谷開店時以強烈視覺廣告和舉辦藝術展覽吸引顧客的作法,也仍經營著live house。揚太郎也是如此,開啟新志向後,對自己原本擁有的價值更懂珍惜。

推薦閱讀

非典型收藏家黃子佼:買一幅常玉的畫,還是跟數百位新銳藝術家相遇?

創意工作者李擴/寫給下一輪普通生活的書店備忘錄

三大日本美食評論家寫下《東京豬排會議》:用講究方法吃豬排,才是人生佼佼者

最新文章

工作遊牧計畫,以20天慢生活體驗在地。圖|繫本屋

屏東X馬來西亞工作遊牧計畫!以工作專業換20天住宿、體驗在地生活

2025/06/04
柏霖PoLin《允許萬物破碎》!以iPhone拍攝MV、攜手導演分享7大旅拍心法...

柏霖PoLin《允許萬物破碎》!以iPhone拍攝MV、攜手導演分享7大旅拍心法

2025/06/03
四地共創的全新琴酒「熱帶鳳尾」與「海味黑潮」以在地風味搭起台日友好的橋樑。
 ...

四地共創琴酒KKI「熱帶鳳尾」台灣限量上市、「海味黑潮」7月日本亮相

2025/06/02
迎接「世界自行車日」精選全台五大絕美單車路線一次看!此外,Booking.com...

迎接「世界自行車日」!全台五大絕美單車路線一次看

2025/05/29
矽谷樹屋酒店正式開幕!以永續設計打造都會桃花源。 圖/Treehouse Hot...

美國矽谷樹屋酒店開幕!以永續設計打造復古、自然、趣味的「忘憂之境」

2025/05/29
450年香檳界傳奇突破窖藏藝術革命!歌榭香檳酒莊兩款限量新作,全台限量登場。 圖...

450年法國傳奇酒莊「歌榭香檳」限量新作亮相!突破無年份香檳窖藏天花板

2025/05/29
板橋全新開幕Caju餐酒館,以有如藝廊般絕美場域,摘下2025美國繆思設計大獎 ...

板橋餐酒館Caju的日與夜!結合茶香、雞尾酒、歐陸料理的詩意之所

2025/05/27
「吃草,也是一種生活哲學。」麗貞副董在台東創立植物園,推廣以節氣養生的草本文化,...

一株草的力量,來自對土地的溫柔堅持 台東原生應用植物園用二十年耕耘,打造草本生活的綠洲

2025/05/23
If&n 2025 SS「Piece of Peace」靈感汲取自希臘之旅的所見...

台灣時裝品牌 if&n 發表 2025 春夏新作 「Piece of Peace」,沉浸南歐海島醺然氛圍

2025/05/22
CNFlower西恩東方花藝經典「端午掛飾」再創新,首推限量永生植物系列。
 ...

CNFlower西恩端午花藝掛飾再創新!首推限量永生植物系列

2025/05/21
Maison Crivelli 2025隱秘藏紅香精。圖|10/10 APOTH...

Maison Crivelli 2025隱秘藏紅香精!最神秘、保證驚喜的木質調香水

2025/05/21
COVA以精心手作的甜點,擄獲許多饕客的心。記者沈昱嘉/攝影

經典優雅的米蘭浪漫 百年傳奇甜點「COVA」進駐台北101

2025/05/20
大師名廚甜點齊聚!從藍帶主廚「思維一露」、進軍巴黎「晴菓」,到師承法廚名校「罌粟...

誠品生活南西「夢幻甜點店」開張!全台33間夢幻名店一站朝聖

2025/05/16

【本期發刊】充滿力量的那片水域——The Waters That Inspire Me

2025/05/16
新手獨旅不妨來個台中一日遊。在陽光普照的晴朗下,無論是一嘗歐式早午餐或是泰國家居...

新手獨旅友善台中遊逛清單!必嚐歐式早午餐、泰國設計選物店、勤美術館

2025/05/15
山与。攝影|林佑勳、圖|米其林

2025米其林5月新入選!台北、台中精緻宴席

2025/05/14
丹麥咖啡品牌La Cabra首度登台!邀咖啡迷一嚐明亮清澈的風味,感受來自北歐獨...

全球百大咖啡丹麥La Cabra 5/9-11快閃台北iliya!冠軍咖啡師來台現場沖煮

2025/05/08
《臺灣米其林指南》正式宣佈,將納入新北與新竹。圖/米其林指南提供

《臺灣米其林指南2025》擴大版圖 納入新北、新竹

2025/05/07

回應

Top