親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

疫情影響旅德台灣人生活,開始學習製作家鄉食物

2021/04/29 口述/馬健元、文字整理/馮忠恬

德國從2020年12月開始封城,政府明定,所有的餐廳、咖啡館都不得內用僅能外帶,娛樂場所如百貨公司、酒吧、商店等更是無法營業,在柏林的生活從原先的多元有趣,成為目的十足的單向線,工作──回家、採買──回家、運動──回家,不用社交,不需通勤,沒有表演可看,身邊許多德國朋友都說,疫情之後最大的改變是,時間變多,生活也變得更有規律。

咖啡店只提供外帶,一次只能1-2位客人進去。 圖/馬建元提供
咖啡店只提供外帶,一次只能1-2位客人進去。 圖/馬建元提供

民眾花更多的時間待在家,在柏林,超過半數的人都改為在家工作,學校也同步調整為即時的線上授課,不用到校,地點選擇自由,年輕人會趁著好天氣,邊聽老師上課,邊在陽台曬日光浴吃早餐,透過電腦螢幕傳送,老師講課時看到學生身處不同的背景中,成為疫情日常。

在家的時間多了,三餐自然自己做飯,歐洲因外食昂貴,在家烹調的風氣原就比台灣興盛,疫情之後自炊的比例更高了,帶動網路烹飪自學風潮,Sallys Welt、Einfach Backen、CALLEkocht-Grandma’s Recipes都是因疫情崛起的youtube指標頻道。

食材採買的地點也發生了變化,柏林人有很強的生態環保意識(當地因生態理由吃素的比例極高),過往我喜歡到農夫市集或土耳其市集採買新鮮蔬果與香料,疫情發生後,市集全數關閉(現已慢慢開放),僅剩超級市場,去年Covid-19剛發生時,大家還會到超市搶購食品,現也回歸基本面,頻繁的自炊反映到超級市場的貨架上,義大利麵、馬鈴薯、麵粉等主食都賣得比過往更好。

在德國的台灣人社群也呈現出有意思的樣貌,少了社交與通勤,多出來的時間在餵飽自己之餘,也開始分享,有越來越多的台灣人在社團裡販賣自己做的蛋黃酥、蘿蔔糕、鳳梨酥、肉包、香腸等,今年農曆年,我還特別在大雪紛飛之際,從東柏林坐一小時車程到西柏林,只為買一顆發糕,還得到一句「新年快樂」的祝福,而這也是我到柏林兩年多來,第一次網購台灣食物。

所有咖啡館都僅能外帶無法內用,在家手沖、膠囊咖啡成為必須,或索性買杯咖啡到公園散步。我從前因為食材取得方便,在家常煮義大利麵、煎牛排等簡易的西式料理,疫情後則多出興味來做飯,這幾個月開始頻繁做中菜,在歐洲買麵粉容易,便跟母親視訊,請她教學擀皮包餃子。聽聞台灣美食家朋友徐仲說,柏林有日本人的自釀醬油,還特別跑去買了一黑一白兩瓶醬油回來,種種過去因忙碌而捨不得花的時間,如今都因長期在家工作,成為讓生活不無聊的養分。

柏林日本人的自釀醬油店,以及購回的一黑一白兩瓶醬油。 圖/馬建元提供
柏林日本人的自釀醬油店,以及購回的一黑一白兩瓶醬油。 圖/馬建元提供

一場疫情,把時間與生活的重要順序重新安排,德國人基本上很守本分,三月開始已有部分店家開放營業,規定每平方公尺可容納的顧客數,部分如駕訓班等需近身服務的業態則需每日快篩證明。書店、花店、餐廳的露天飲食也已開放,我一邊在家做飯一邊期待著柏林能如台灣般,早日回到正常生活。

不過,經此一疫,面對生活的表情一定不同了。

◎責任編輯:胡士恩

推薦閱讀

做出好菜,也要拍得好看!跟攝影師林志潭學眉角

楊馥如/義大利每日甜點計畫:用記憶當酵母,笑聲當糖粉

自炊進化

從家庭到社會,為愛烹調20年:專訪生活料理家番紅花

從家庭到社會,為愛烹調20年:專訪生活料理家番紅花

2021/04/28
在家自炊怎麼搭酒?酒類達人王鵬:選有氣泡的,家常菜百搭

在家自炊怎麼搭酒?酒類達人王鵬:選有氣泡的,家常菜百搭

2021/04/29
訂主題、帶冰箱、在家先備料!藍偉華:掌握三大要點,露營料理也能進化

訂主題、帶冰箱、在家先備料!藍偉華:掌握三大要點,露營料理也能進化

2021/04/29

最新文章

boven高雄鹽埕8/19試營運!在叁捌地方生活從一本雜誌打開一座城市。攝影|羅...

boven高雄鹽埕8/19試營運!在叁捌地方生活從一本雜誌打開一座城市

2026/08/17
富國島麗晶酒店為迎接越南國慶日與黃金週,精心策劃一連串精彩活動,包括名廚聯手合作...

富國島麗晶酒店迎接越南國慶與秋日假期,推出多種料理形式邀請旅人品飲島嶼文化

2026/08/14
香港美食殿堂的最高峰-大班樓,讓世界重新認識香港粵菜。圖/大班樓提供

Only in Hong Kong|極致對比的味蕾體驗 |摺疊城市-香港

2026/08/14
D'orsay創辦人Amélie以3款淡香精寫下對台灣愛的告白。photo fr...

專訪D'orsay創辦人Amélie!以3款淡香精寫下對台灣愛的告白

2026/08/13
Perfumer H佛手柑手部與身體系列!讓人從氣味中聯想水氣、陽光、植物與濕潤...

Perfumer H佛手柑手部與身體系列!再推薦4款夏天的清爽香氣

2026/08/13
2026南國漫讀節9月系列講座,大師雲集。圖/講者提供

2026南國漫讀節9月講座亮相!跨界大師匯聚屏東 翻轉南國的玩美日常

2026/08/13
台北福華改裝前最後企劃!在「微醺深夜食堂」帶走一段台北生活記憶。圖|台北福華大飯...

台北福華改裝前最後企劃!在「微醺深夜食堂」帶走一段台北生活記憶

2026/08/12
DINING 餐廳提供早餐,以國際料理搭配在地風味,讓旅客在出門前先吃上一頓完整...

全新「大阪難波 Centara Life 飯店」開幕盡享繁華心齋橋與難波商圈,無縫連結美食與購物的城市旅宿新選擇

2026/08/12
老爺酒店集團2026「老爺式旅行」 以「島嶼的弦外之音」為題全新亮相!引領旅人開...

「2026老爺式旅行」走訪六座城市、9條路線,從歌劇院後台到DJ走讀

2026/08/10
udn-loading
Top