紀錄片《翡翠少年》！專訪114公里外的紀錄者

耗時三年的製作，《翡翠少年》在2022年10月13日舉行首映會放映，象徵著這段青春時光的開花結果。從一開始的顢頇學步到後來的從容不迫，新莊高中媒體服務隊的學生所組成的《翡翠少年》劇組，真切地以他們的觀點與視角，記錄了2020年代，宜蘭南澳武塔國小推動民族實驗教育的真實面，以及文化保存與現實生活之間的拉扯。

《翡翠少年》不只是一部紀錄片，也是一個面對學生的影像教育計劃，以積極刺激學生進一步思考與探究為目的，讓學生對所處的社會有更進一步地觀察與反思。

• facebook

這樣的紀錄片製作結束後，這些青少年們又是如何思考的呢？

本次專訪邀請了《翡翠少年》劇組的導演組李竹馨、陳怡潔、游和謙，製片組陳乃綺、陳映瑄，攝影組蔡承廷、許姵宸，側拍組導演賴嘉娸。希望透過專訪的形式，看到《翡翠少年》對每一位成員的影響與改變。

• facebook

• facebook

「如果沒有拍紀錄片的話，我不知道我會在哪裡。」－導演陳怡潔

「《翡翠少年》算是刺激我們開始想要反思和行動的引子。」－導演游和謙

「看著三位老奶奶講述過往的回憶，其實我那時候熱淚盈眶。」－導演李竹馨

「我發現自己愛上不斷被刺激思考的過程中。」－製片陳乃綺

• facebook

• facebook

「我要學著去與陌生人溝通、和同伴溝通，這些都不是我擅長的。後來我想說，是不是應該要改變自己。」－製片陳映瑄

「過去的自己太少挖掘問題，會擔心因此對人生缺乏了好奇心，或是擔心自己的思考過於單一。但是透過拍攝可以了解一個議題，這對我來說是一個神奇的事情。」－攝影許姵宸

「整個拍攝過程就是我們人生的電影。」－攝影蔡承廷

「我學會用不同的標準看待不同的事情，學著同理其他人的感受。」－側拍組導演賴嘉娸

專訪全文 >> 114公里外的紀錄者，專訪《翡翠少年》劇組

• facebook