布拉瑞揚舞團以豐年祭歌舞！真實踏在土地上，舞一曲屬於這塊土地的歌

2025/11/25 詹筱苹

2025 Camping Asia於11月10日至11月21日在臺北表演藝術中心開展，照慣例在連續兩週的週五都帶來「大堂課」開放給全體學生共同參與的通識課程，讓來自不同文化背景的學生們，開啟更多對身體的想像，首週五11月14日Camping Asia再次邀請布拉瑞揚舞團，為早晨的學生們，以及下午開放大眾體驗的大堂課，帶來一份專屬於台灣的身體練習。

布拉瑞揚舞團以阿美族豐年祭與布農族歌曲，為國際學生帶來專屬台灣傳統文化的大堂課的體驗課程。圖｜臺北表演藝術中心

全身心的傳統祭典體驗

布拉瑞揚這次帶著學生們跳原住民舞蹈，「因為大家都是來自不同國家、不同學校的舞者，學過各種形式的舞蹈，但絕對沒跳過原住民舞。我們是從台東來的舞團，就帶來阿美族豐年祭舞蹈和布農族的歌謠，讓大家參與，把手牽起來跳舞。」布拉瑞揚讓大家圍成圈、準備不斷進階的六首歌，搭配不斷重複、由簡而難的舞步，「這堂課不是我教你跳舞、唱歌，而是帶大家一起來參與祭典，成為這個圈的一部分，共同完成這六首歌。我們想像把學生帶進部落，參與阿美族豐年祭的場景。」早上才結束長達一個小時，都沒停下來的唱跳課程，上完課有學生說：「感覺自己靈魂都被抽走了。」下午的開放場，民眾體驗完後，也直呼過癮。

這不是開玩笑的，布拉瑞揚解釋「跳舞的人從來不說話，也不用唱歌，他們只用肢體表達。」但豐年祭不同，必須不停的跳舞，還要大聲唱歌，在那個無限循環的圓圈裡，你看我、我看你，在上午的課程裡很明顯的可以看到學生們，從剛開始的不敢開口，一個小時後發自內心的吼唱「最後唱出來的那個力道，非常震撼，這對平常只用肢體跳舞的學生們來說，絕對是不一樣的體驗和嘗試。」

豐年祭就是從簡單的踏腳動作開始，不斷重複到把曲調吃進身體裡，回家後還會不斷迴響。圖｜臺北表演藝術中心

心與歌舞的共振

豐年祭的舞蹈，對來自各國的舞者來說，幾乎沒有難度「但心裡會有難度。」布拉瑞揚很了解學生們心裡的那道坎「我是學舞蹈的，我了解他們心裡一定會困惑，為什麼要叫我做這麼簡單的踏腳動作？」他苦笑說，早上還為了糾正學生的錯誤動作，有點拉傷自己的腿，「他們學很快，卻容易卡在自己的專業框架裡，像基本的踏腳動作，他們就是會忍不住把腳抬高。」原住民舞蹈就是一首歌要重複唱超過30次，「就是要把曲調吃進身體裡，直到一聽旋律就會忍不住跟著唱跳起來。因為原住民的祭典，至少是三天三夜還有長達七天，沒有停止，在極大的體能消耗狀態下，最後是靈魂在驅動，跟著祖靈一起共舞。」這種洗腦式的旋律，讓99%參與過布拉瑞揚舞團這堂課的學生們，回去之後都會念念不忘，每次課程結束後，舞團都會收到各式要求提供影像和音檔的需求來信。

面對來自不同國家與文化的舞者，布拉瑞陽卻覺得沒什麼不同「平常上課的時候，我也把台灣人當成外國人，因為我們走進不同部落，因為語言不同、文化不同，就是陌生的狀態。」在Camping Asia大堂課中，學生們語言隔閡，有翻譯的時間落差，但以他自己曾旅居國外的經驗來看「把感官打開反而是更重要的事，因為聽不懂，更容易處在不斷觀察的狀態，對聽得懂的人來說，搞不好會覺得很多事是理所當然，更多細微的部分，反而沒有抓到。」

結束一小時的唱跳後，再以布拉瑞揚舞團作品《路吶》的布農族歌唱作為終場暖身，帶大家一起練習布農族唱歌的方式，「他們是台灣原住民16族裡，和聲最好的，以一種共振的方式唱出如蜜蜂、如瀑布的低鳴。」這是他們在山裡，需要讓同伴知道自己的位置，以集體和諧的樂聲唱出的曲調。而大堂課也在學員們的和聲中，平緩的畫下完美的句點。

在歡樂中安靜的感受傳統

布拉瑞揚舞團期待在課程中，帶給大家難得的身體感受「即使像我也是原住民，但現在也不一定有機會能到其他部落學習，和大家牽手唱歌，對學生們也是，這可能是他們這輩子唯一一次和別人牽著手、唱傳統歌謠的機會。」布拉瑞陽還希望透過這樣的課程，讓年輕的舞者們體會到「當身體能力和技能都練到極好，但能不能給自己一個歸零的機會，拿掉技術，真真實實地踏在土地上，舞一曲這塊土地的歌，我覺得這就夠了。」原住民的舞蹈看起來簡單，但其實很難「難在能不能靜下來感受。」雖然豐年祭就是歡樂、氣氛就是笑鬧愉悅的，「需要留一點安靜的情緒，去感受這件事，反而是更重要的。」