親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

美食作家高琹雯 LIZ/美食家是這樣煉成的—江獻珠(上)

2021-07-08 17:36 高琹雯 LIZ

江獻珠學習西方的酸種麵包,交叉參考實驗,又在家賣起叉燒包來,只為把食譜寫好。圖/...
江獻珠學習西方的酸種麵包,交叉參考實驗,又在家賣起叉燒包來,只為把食譜寫好。圖/本報資料照片

美食家的後代,也是美食家嗎?

江太史,人稱「百粵美食第一人」;江獻珠,人稱「舌尖上的貴族」。他們是祖父與孫女,也都是名留青史的美食家。雖說血脈嫡傳,江獻珠幼年仍為江家盛世所育,親身經歷過江太史飲宴的風華與吃食的刁鑽,她日後研究廚藝,開闢粵菜名家一席之地,則全憑一己之力。

江獻珠,是當代人回溯老粵菜的隧道入口。一方面她是江家後代,家學淵源併同味覺記憶,使她有能力復刻「太史菜」;二方面她又拜師於香港食評第一人、筆名「特級校對」的陳夢因,接受陳夢因貼身教誨長達23年,理論與實務皆堅強。人們研究江太史,要透過江獻珠;人們爬梳陳夢因,要透過江獻珠。和二大宗師的特殊交集,使江獻珠註定不凡,她孜孜不倦,做菜著述不斷,更造就其自身的宗師地位。

有意思的是,即便江獻珠血統好、天資高,她真正埋頭入廚,也是40歲後的事了 。

1926年,江獻珠出生於香港,其父江譽題在江太史17名子女中排行第9。江家其時暫居香港,後遷回廣州,江獻珠曾在著名的「太史第」生活過一段時間,不到10歲時,因擅背誦古文,常在祖父宴席上表演娛賓,因此得以品嘗宴席珍饈,或啟蒙了她敏銳的味覺。

40歲以前,江獻珠度過動盪顛沛的前半生,中日戰爭、國共內戰,大時代迫使她遷徙掙扎。她就讀中山大學時走入第一段婚姻,學業因此中斷,曾與當時的丈夫林淬錚避居澳門,後為維生,前往香港,進入私立崇基學院擔任會計組文員,並且在校免費進修,花費8年取得工商管理的大學文憑。

也就在崇基學院,她與後來的第二任丈夫陳天機重逢,二人墜入情網。當時陳天機在美國IBM公司任職,江獻珠後追隨之,1963年移民美國,和已定居美國的母親與哥哥相聚,並進入費利.狄更遜(Fairleigh Dinckinson)大學攻讀工商管理碩士。與林淬錚辦妥離婚後,1967年,江獻珠與陳天機在拉斯維加斯舉行了簡單的婚禮。

在此之前,江獻珠廚藝平平,和陳天機結婚後,才真正鑽入飲食之道。在美國生活,想吃道地中菜,只得捲起袖子自己煮,陳天機又喜歡在家請朋友吃飯,曾打趣說自己被「逼上梁山」的江獻珠,因此燒菜燒出興趣。這段時間,江獻珠做菜都是自學,1960年代末、1970年代初,粵菜食譜尚少,而她最看重的「課本」就是特級校對所著《食經》。後來,江獻珠的母親患上肺癌,照料親母的最後時光,江獻珠也試著重現「太史菜」,如太史戈渣、太史菜茸。

母親逝世後,江獻珠學廚決心更加堅定,1973年她隻身返港,目的是為學習點心—她去以午市茶點聞名的「金冠酒樓」當了一個夏天的「黑市」學徒,還從香港帶回發酵用的「麵種」返美繼續研究;麵種不慎死去,她又學習西方的酸種麵包,交叉參考實驗,後來竟在家賣起叉燒包來,賣了3個月、一千多個,只為把食譜寫好。

江獻珠也開始烹飪班生涯,除了在家教學,也去聖荷西加州州立大學講授「烹飪計畫—中國菜」,並在臥龍里學院(Ohlone College)任教中國烹飪。

1974年,為了紀念亡母,江獻珠發起「到會義煮」(外燴服務),為美國癌症協會募款。也就在其中一場到會家宴上,江獻珠懈逅了她的「啞老師」—特級校對!

一段牽動粵菜食壇的師徒情緣就此展開。

最新文章

東日本大震災到今年三月才剛滿十周年,想不到最近東京就來了一場十年來最大的地震,搖...

旅日作家張維中/大地震的記憶:東京「歸宅難民」的新救星

2021/10/25
疫情衝擊下,以往生鮮食材只肯眼見為憑、實體採買的我,只得開始學習上網買菜。圖/葉...

飲食作家葉怡蘭/上網買菜!宅家消費時代正綿密成形

2021/10/23
《魔鬼神探》劇照。圖/摘自lucifernetflix IG

編劇王瑋/魔鬼神探第六季:上帝與魔鬼的最終對決

2021/10/23
料理因食物而存在,因文字而存活,二者缺一不可。本報資料照片

美食作家高琹雯 LIZ/料理,是美食論述的基石

2021/10/21
梁靜茹擺脫過往框架,推出新EP「時光隨想‧三日思」。圖/Vocalist Mus...

音樂人左光平/疫情下,唱片圈被「滾動式修正」的2021

2021/10/17
廣植蜜源和食草植物,紫斑鳳蝶在紙教堂翩翩飛舞。圖/顏新珠提供

文化觀察者于國華/埔里:人與蝴蝶的轉型共生

2021/10/15
徐冰的「地書」。圖/姚謙提供

藝術收藏家姚謙/徐冰「地書」:元宇宙的入口

2021/10/13
話題電影「倒楣性愛和瘋狂A片」片名聳動,還有重量級影展的金獎加持。圖/海鵬提供

影評人塗翔文/柏林金熊獎「倒楣性愛和瘋狂A片」:大膽創意反映現實

2021/10/10
「戀愛是科學」。圖/三立提供

影評人麥若愚/戀愛是科學:台製偶像劇的一道美麗彩虹

2021/10/09
愛德華霍普的畫作「Automat」。圖/摘自edwardhopper.net

文化觀察者李清志/Edward Hopper的無人咖啡館

2021/10/08
為傳統注入活水既是挑戰、也是機會。圖/陳穎Ying C.提供

旅法作家陳穎Ying C./從蛋黃酥現代化,看經典糕餅復興之路

2021/10/05
《做工的人》金鐘獎拿下四座獎項,大慕影藝執行長林昱伶致詞。圖/三立電視提供

編劇苑亦/金鐘56落幕:台劇復興?我們與成功的距離

2021/10/03
從私密到公共,食物經歷此一轉化的過程,指向了飲食文化。圖/聯合報系資料照

美食作家高琹雯 LIZ/美食論述,使食物由「私密」走向「公共」

2021/09/30
「沙丘」提摩西夏勒梅演出保羅的不馴與脆弱。圖/華納兄弟提供

影評人馬欣/文明如黃粱一夢的預言大作:沙丘

2021/09/26
可翻折的手機螢幕創意,將是各品牌下一波比拚創意的重點。圖/李擴提供

創意人李擴/有紙本靈魂的折疊裝置:當手機螢幕不僅止於平面

2021/09/24
失去遊客的羽田機場改變很多,旅人熟悉的店家幾乎都沒開。圖/張維中提供

旅日作家張維中/罩不住的改變:日本「防疫」生活

2021/09/20
吳青峰。圖/環球音樂提供

樂評人王祖壽/當祝英台遇到「費洛蒙小姐」

2021/09/19
「機智醫生生活」第2季依舊溫馨感人,是疫情期間最療癒的戲劇。圖/Netflix提...

雀雀/《機智醫生生活2》五人幫再創《六人行》真金溫暖聚合力

2021/09/18

回應

Top