親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

印花樂Ama:從阿爆的專輯出發,收集看不見的台灣地圖

2022/08/27 Ama

本文選自《500輯》Issue64「在環島的路上」

百年前的台灣已有環島的記錄,從最早為了探勘調查的「生產性環島」、到成為大眾文化的「觀光性環島」,再到自我探索的「挑戰性環島」,然而影響最深的或許是2007年,一部講述單車環島故事的電影《練習曲》上映後,全島熱血沸騰,環島從此成為許多人的生命里程碑之一。

出不了國門、只能向內梳理的日子,環島的人更多了,越來越多非一次性、無預設目的、更在意停留的環島行動持續發生,環島像是一場跨出舒適圈的冒險,不是壯遊是生活。《500輯》首次擴展企劃形式,運用上、下兩期專題,挖掘相同命題的不同視野,本期從「人」出發,從非典型環島行動裡看見新生活提案。

2020年,我在秋天安排了一趟環島自駕行。在計畫行程時,金曲獎正好給了我靈感,那年阿爆以全母語創作專輯《kinakaian 母親的舌頭》拿下年度大獎時的演說非常動人:「希望藉由這張專輯,人們可以多多瞭解少數人的生活⋯⋯在音樂裡面我們可以對話,多一點理解,少一點誤解。」

這段話十分觸動我,阿爆創造出原住民文化的新對話方式,讓我產生更多的欣賞與好奇,當我到各地旅行時,總會特別注意當地有哪些傳統文化被巧妙地與現代生活品味揉和,產生「Old but New(融古於新)」的新穎時髦感,這是文化生生不息之道,「好想知道原住民文化還有什麼樣的創新?」這份好奇於是成為我這趟環島主題。

Ama在2020年秋天安排了一趟環島自駕行,從台北往東走,一路沿著有太平洋相伴的台11線南下。 圖/Ama提供
Ama在2020年秋天安排了一趟環島自駕行,從台北往東走,一路沿著有太平洋相伴的台11線南下。 圖/Ama提供

我的環島行一共七天,開著車隨心所欲、想停就停。從台北往東走,一路沿著有太平洋相伴的台11線南下。在花蓮太魯閣走步道,下榻在太魯閣族老闆親手以木料和鐵皮搭建的民宿;市區的「Komod’z谷慕滋」則能享用融合原民風格的時髦餐酒;在豐濱受到一間外型狂野、以曲線渾厚粗獷的水泥混搭鐵件而成的餐廳「尬金包」吸引而下車覓食;再繼續前進則會遇見同樣以鐵件、木料和水泥建成,卻呈現另一種精緻優雅質感的「項鍊海岸工作室」。

在豐濱受到一間外型狂野、以曲線渾厚粗獷的水泥混搭鐵件而成的餐廳「尬金包」吸引而下車覓食。 圖/Ama提供
在豐濱受到一間外型狂野、以曲線渾厚粗獷的水泥混搭鐵件而成的餐廳「尬金包」吸引而下車覓食。 圖/Ama提供

以鐵件、木料和水泥建成,卻呈現另一種精緻優雅質感的「項鍊海岸工作室」。 圖/Ama提供
以鐵件、木料和水泥建成,卻呈現另一種精緻優雅質感的「項鍊海岸工作室」。 圖/Ama提供

到台東都蘭露營時,「米麻岸」手作飾品的主理人莎莎姐妹帶著啤酒來訪,透過她們得知都蘭已有許多部落青年返鄉,以藝術創作、深度旅行來推動當地發展,如今的都蘭是個有山有海、也有藝術人文的迷人部落。

「都蘭之後還要去哪?」幾輪酒精與吉他彈唱稍歇,一位排灣妹妹問我。我說屏東和嘉義阿里山。「屏東會去魯凱或排灣族的部落嗎?」、「我喜歡三地門還有瑪家,那裡有很棒的琉璃珠」、「阿里山鄒族的女生最漂亮了⋯」大家自然而然以部落為地標討論起我的行程,才發現原來有這幅以部落情感交織而成的隱藏版台灣地圖。台灣還是原來的台灣,只是視角切換後,地理歷史文化全有了新的樣貌。望著這幅「看不見的新地圖」,我心裡暗自規劃起下一次的旅行。

阿里山特富野古道與鄒族建築。 圖/Ama提供
阿里山特富野古道與鄒族建築。 圖/Ama提供

台東都蘭已有許多部落青年返鄉,以藝術創作、深度旅行來推動當地發展。 圖/Ama提供
台東都蘭已有許多部落青年返鄉,以藝術創作、深度旅行來推動當地發展。 圖/Ama提供

◎責任編輯:胡士恩、林亞璇

推薦閱讀

【環島路上】製刀師徐奕承:三年四個月的行動打鐵夢,親身探訪台灣老鐵店

【環島路上】音樂人雷擎:小小的getaway,換來最新版本的自己

【環島路上】書粥高耀威:繞自己的世界一圈,書店裡外的環島者

Issue54

有貓在身邊易放鬆入眠,是真的嗎?四隻貓咪的休息哲學

有貓在身邊易放鬆入眠,是真的嗎?四隻貓咪的休息哲學

2022/04/12
眠豆腐創辦人張育豪:如果產品本身不夠好,再好的行銷包裝只是加速它的死亡

眠豆腐創辦人張育豪:如果產品本身不夠好,再好的行銷包裝只是加速它的死亡

2022/04/08
用獨處充電,影像導演尹國賢:睡前觀影是一種全然休息

用獨處充電,影像導演尹國賢:睡前觀影是一種全然休息

2022/04/07
Issue54環島

最新文章

朴相映在講座中不僅親自還原創作心路、頗析南韓社會文化,並表示感覺屏東與自己的故鄉...

現象級韓國作家台灣講座首獻2025南國漫讀節 朴相映親曝創作心路笑看人生

2025/08/31
「小米縣長」周春米(中)與譚艾珍(左)、作家歐陽靖與「新醬」三代一同現身南國漫讀...

周春米與譚艾珍、歐陽靖「新醬」三代對談 2025南國漫讀節感受屏東多元文化

2025/08/30
台北萬豪十周年「時光酒展‧珍藏十刻」
8月30日、8月31日盛大登場!
逾百款佳...

台北萬豪10周年「時光酒展」8/30、31登場!一嚐15國50大產區逾百款佳釀

2025/08/30
阿里山林鐵高階款列車「森里號」曝光! 2026年正式投入營運。 圖/農業部林業及...

「森里號」阿里山林鐵高端列車!五大亮點一次看、預計2026年正式營運

2025/08/29
台灣民俗藝陣「三太子」現身國際機場,以巡遊方式將廟會熱鬧氛圍帶進候機空間,為旅客...

廟埕外的新舞台 讓全球旅客在國際機場感受台灣文化律動

2025/08/26
今年在首屆《500甜》中一舉摘下5甜佳績的台中「MINIMAL」主廚萬士傑特別跟...

台中MINIMAL為何放棄套餐專注外帶單杯?萬士傑:做自己喜歡的風味就好

2025/08/25
iPhone錄音轉文字!iOS 18支援10種語言免費逐字稿。photo by ...

iPhone錄音轉文字免費逐字稿!iOS 18支援10種語言

2025/08/25
明娟樓的行政總主廚吳錫卿,擁有逾30年的粵菜資歷,火候掌握精準、刀工細膩。圖/臺...

粵魂作序、初心為旨 臺中勤美洲際「明娟樓」入選米其林指南

2025/08/25
2025新北市必比登15選!深掘在地飲食文化的究極魅力。圖|米其林指南

2025新北市必比登15選!深掘在地飲食文化的究極魅力

2025/08/24
udn-loading
Top