影評人馬欣／《當男人戀愛時》以台客美學包裝的小人物悲哀

• facebook

近來的國片流行拍攝男性的純情，且呼應了當今景氣現實，讓隨時感受邊緣化危機的男性被看見。因此《同學麥娜絲》到《當男人戀愛時》都引起共鳴，一時間男性純愛的題材熱了起來。《當男人戀愛時》已達3億票房，就知這波男性悲哀來勢洶洶。但此片不同的是，它的上半場結合了韓國男性片的生猛節奏。

此片改編自韓片《不標準情人》。韓片的男性題材原本就充滿了階級的壓抑，無論拳腳與光影、巷弄裡的累積了廚餘味與公寓鐵鏽味、是幾十年韓片中《原罪犯》到《不標準情人》中都有著的男性掙扎。這種被金權遊戲玩弄的壓迫感，反映到國片《當男人戀愛時》時，變成了台派的深情。融合了韓式反控力道，也有了垂死堅持的愛，成為到位的商業片。

《當男人戀愛時》師法了韓片，不同於一般台灣較素淡的抒情路線，它一開始以俐落的拳腳，男主角砸自己頭的狠勁，加上花襯衫與油頭的台式美學呈現了「當代性的復古」。

這部片從一開始感官刺激就做到足。讓觀眾被那些男生生如牛馬的現實衝擊到，進而能感受到邱澤飾演的痞子阿成被壓在底層的矛盾與他的掙扎。人物設定上有厚度，加上改編後，讓阿成這男生更有了為愛賭上全部的莽勇，交織出了類「男孩」的特質。

• facebook

這部電影的賣點在於阿成這人物的矛盾明確，他前半生多數時只剩還債（討債）與鬥毆，生活壓得他喘不過氣，但也讓他某部分的單純，如「原罪犯」的男主角，對愛像見光的蛾般，出現自毀與救贖的兩面衝動。對照了蔡振南演的開著冷氣都壞了的客運老爸、貧賤夫妻百事哀的老哥，加上考試不及格，只想當演藝圈練習生的姪女。電影以苦中作樂的詼諧，來描述當代的絕望。也因此，即便觀眾看到下半部，都可以猜到有狗血情節，但仍為阿成有一日是一日的悲傷流淚。

這部雖融合了影迷都習慣的元素，故事也如預料般推進，但為何仍能吸引人？因它做到了感人，無論是那黑道轉為民代、房仲的小撇步、警察的無奈，與超市過時的折扣。元素不新沒關係，最重要的是它拍出了小人物的小希望，讓微不足道的都被看見了。

• facebook