親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

CÔTE À CÔTE捕獲宜蘭山海味 打造新派鄉土料理

2023/04/14 張翔、李佳芳

創制至今,Chef Fudy 已在宜蘭生活了一個春夏秋冬,延續台北 WILD DONKEY 的模式,他很少坐等貨商送來食材,Chef Fudy 喜歡的是到田園或是漁港現場,一日比一日更扎實深入在地。這樣的身體力行,也使 CÔTE À CÔTE 的宜蘭鄉土料理(Regional cuisine)更為變化與成熟,他常形容自己是「在和農夫、漁夫一起創作料理。」Chef Fudy 的「Farm to Table」不是制式化的照季換菜,而是以當下食材在固定的經典菜餚裡進行細緻調整,這不只更能呈現出土地的真正味道,也是廚師向漁夫貼身學習,認識海平面以下未知事物的重要路徑。

出生台北的Chef Fudy,在宜蘭找到做料理的舒適節奏。攝影/林科呈
出生台北的Chef Fudy,在宜蘭找到做料理的舒適節奏。攝影/林科呈

與土地共生的美味關係

「煎花枝與鮮蝦奶油醬」的現流花枝,為漁大發船家自龜山捕撈,淋上全尾胭脂蝦炒製奶油醬,醇厚鮮味濃縮了大海的味道。攝影/林科呈
「煎花枝與鮮蝦奶油醬」的現流花枝,為漁大發船家自龜山捕撈,淋上全尾胭脂蝦炒製奶油醬,醇厚鮮味濃縮了大海的味道。攝影/林科呈

端上「煎花枝與鮮蝦奶油醬」,船家「漁大發」自龜山捕撈的花枝淋上全尾胭脂蝦炒製奶油醬,醇厚鮮味濃縮了大海的味道;另外,一年四季皆供應的「海鮮盤」,陣容不可預測卻總是精彩,滿上的生蠔、胭脂、明蝦,令人看了不禁發問:這都是本地產的嗎?當日捕獲的隨機性在 Chef Fudy 手裡,成為理所當然的設計,是廚房裡外配合得到的節奏感。

位於深坑由Chef Fudy一手打造的精緻溫室,是供應CÔTE À CÔTE新鮮蔬果的主要來源。圖片提供/CÔTE À CÔTE
位於深坑由Chef Fudy一手打造的精緻溫室,是供應CÔTE À CÔTE新鮮蔬果的主要來源。圖片提供/CÔTE À CÔTE

「熟成鴨胸」產量罕少的三星櫻桃鴨經熟成14天,塗上壯圍百花蜂蜜煎至鴨皮呈現金黃色,鴨骨與細碎肉熬煮壓榨的醬汁混合檸檬柑的清香,搭配團隊親手種植的漬甜菜根,展現層次豐富的味道。攝影/林科呈
「熟成鴨胸」產量罕少的三星櫻桃鴨經熟成14天,塗上壯圍百花蜂蜜煎至鴨皮呈現金黃色,鴨骨與細碎肉熬煮壓榨的醬汁混合檸檬柑的清香,搭配團隊親手種植的漬甜菜根,展現層次豐富的味道。攝影/林科呈

此外,CÔTE À CÔTE 的菜餚中有許多蔬菜是由 Chef Fudy 親手種植,如「熟成鴨胸」相佐的漬甜菜根,襯於熟成14天的三星櫻桃鴨,那塗上壯圍百花蜂蜜煎至金黃色的鴨皮,淋上具有檸檬柑清新香氣的鴨骨醬汁,層次豐富地開展出宜蘭的田園風景。

「Mozzarella 與櫻桃番茄」的風味來源,用宜蘭小農芋香米發酵成的米醋,替代傳統地中海料理常用的巴薩米克醋,加上地產櫻桃番茄與百花蜂蜜、嘉義五梅牧場生乳製成的新鮮起司。攝影/林科呈
「Mozzarella 與櫻桃番茄」的風味來源,用宜蘭小農芋香米發酵成的米醋,替代傳統地中海料理常用的巴薩米克醋,加上地產櫻桃番茄與百花蜂蜜、嘉義五梅牧場生乳製成的新鮮起司。攝影/林科呈

而另一道「Mozzarella 與櫻桃番茄」,主要風味來源則是宜蘭小農芋香米發酵成的米醋,Chef Fudy 用於替代傳統地中海料理的巴薩米克醋,加上地產櫻桃番茄與百花蜂蜜、嘉義五梅牧場生乳起司,味道之間傳達出 CÔTE À CÔTE 原意為「Side by Side」的精神,也如同 Chef Fudy 不斷強調的,餐廳與土地、料理人與生產者的共生關係。

CÔTE À CÔTE開店即將屆滿一年,但對Chef Fudy來說,宜蘭還有很多有趣的人事物等待他和團隊去發掘。攝影/林科呈
CÔTE À CÔTE開店即將屆滿一年,但對Chef Fudy來說,宜蘭還有很多有趣的人事物等待他和團隊去發掘。攝影/林科呈

身在宜蘭,每日嗅聞的空氣、觸摸的土壤、照拂的陽光,使Chef Fudy做起菜的表情很不同,他希望把這種感受透過餐盤傳遞給品嚐者。「CÔTE À CÔTE想提供的,是比煙花乍現式的驚喜更多一點,是一種讓人吃了會從驚艷轉為懷念的味道吧。」綻出春風如沐笑容的 Chef Fudy這樣說。

CÔTE À CÔTE

地址|宜蘭縣頭城鎮和平街139-1號

時間|午餐週三至日11:00AM–4:00PM,晚餐週六5:00PM–7:30PM(週一二店休)

訂位電話|0919-330-398

宜蘭

宜蘭5G勁速時空旅程啟航 立即體驗10處全新互動科技

宜蘭5G勁速時空旅程啟航 立即體驗10處全新互動科技

2024/08/30
【優質系】採集土地的善 讓美好發生 茶籽堂創辦人 趙文豪

【優質系】採集土地的善 讓美好發生 茶籽堂創辦人 趙文豪

2021/08/22
盛一碗冬日萬靈丹,麻油米糕與熱雞湯:羅東韓式炸雞店裡的「老帥哥」家常菜

盛一碗冬日萬靈丹,麻油米糕與熱雞湯:羅東韓式炸雞店裡的「老帥哥」家常菜

2020/12/21
宜蘭

最新文章

飲食作家韓良憶(圖右)與廚藝總監黃傳明探討粵菜今昔。記者林士傑/攝影

一道粵菜,兩種風景 韓良憶 × 黃傳明:當中餐走進當代,改變的從來不是味道

2026/08/14
飛花落院年度清酒祭攜十四代金標、黑標、紅標與N聯名清酒打造一日限定餐酒會。 圖|...

「飛花落院年度清酒祭」攜日本酒界傳奇十四代,以季節料理寫下餐酒對話

2026/08/07
初魚鉄板料亭全新菜單《夏旬之味》登場! 圖|豊漁餐飲集團

初魚鉄板料亭夏季新菜亮相!以海松貝、雲林白鰻演繹無菜單鐵板料理

2026/08/06
繼2024年首次合作後,巴黎 yam'Tcha主廚 Adeline Gratta...

新科一星Restaurant 12 行政主廚Jonatan Motos Ferran攜手巴黎名廚Adeline Grattard於YMS展開四手料理對話

2026/08/06
多年來,鮨さいとう(Sushi Saito)極少參與海外客座活動,今年夏天,這間...

連續十年榮獲米其林三星,全球最難預約壽司名店 「鮨さいとう」首度來台 攜手「鮨 金子」打造七場限定客座餐會

2026/08/05
日本正宗漢堡排「挽肉と米」正式插旗台中!全台首間獨棟街邊店亮相,打造沉浸式A5和...

「挽肉と米」首間獨棟街邊店台中開幕!雙環劇場烤台、A5和牛漢堡排直火現烤

2026/06/17
豊漁餐飲集團新品牌「作 天麩羅・割烹」進駐台中漢神洲際購物廣場,由米其林二星「盈...

「作 天麩羅・割烹」台中漢神洲際開幕!米其林二星主廚監製重構板前體驗

2026/06/15
「推車港點」高雄全新登場!茶樓品牌「悅香樓」5/28起試營運。 圖|聯上餐旅

召喚飲茶記憶!高雄「悅香樓」進駐巨蛋商圈重現港式推車點心文化

2026/05/28
富錦樹集團攜手米其林主廚金子司
打造「鮨 金子」
正統江戶前板前壽司,更邀來日本...

富錦樹攜手米其林名廚金子司!僅十席、正統江戶前板前壽司「鮨金子」亮相

2026/05/20
udn-loading
Top