親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

鶴宮寓Nato:高雄最讓旅人留念的,是遼闊的景象與南部獨有的生活步調

2022-10-07 17:14 Nato Chen

本文選自《500輯》Issue67「從踏進一間店愛上高雄

感受一座城市的魅力,可以從踏進一間間小店開始——在日復一日開業迎客的空間裡,有的店主選擇沒人走過的路、以高雄為基地實驗所想;有的店主用20年創造平等接納所有人的場所精神;有的店主用一杯深夜咖啡、一張黑膠,接住負傷走進店裡的人。

當店老闆們不約而同提到「平等」二字,我們發現,在工業發展撐起一整座城的高雄,在藍領族踏實打拚生活的高雄,不論什麼類型,店主都願意用多一份善意、多一份理解接納所有到來的人。如果有所謂的「高雄的生活風格」,線索或許就在那裡。本期《500輯》走進高雄街區,聽店主如何透過慢的經營,跟城市發生關係。高雄的魅力就在小店故事裡,只需看見,它早就在那裡。

鶴宮寓共同經營者Nato認為,高雄遼闊的景象,是旅人留念這座城市的原因之一。 圖...
鶴宮寓共同經營者Nato認為,高雄遼闊的景象,是旅人留念這座城市的原因之一。 圖/Nato Chen提供

在大學生的年紀,初次嘗試了自助旅行。出發前,在「背包客棧」論壇認真查找了前輩們的分享攻略,接著到誠品書店買了本厚厚的背包客聖經《Lonely Planet India》帶在身旁,就這麼搭上飛機出發了。在當時,如果想訂國外的平價旅宿,除了撥貴的驚人的越洋電話(當然捨不得花),就只能透過簡陋的旅館網頁,寄出EMAIL,接著開始等候,像撥接上網一樣不知道何時才連上線。

第一次自助旅行,幾週的時光在還搞不清楚天南地北的情況下就畫下句點,(所幸)平安歸來。回頭想想,印象中最深刻與快樂的時候,都是在青年旅舍(youth hostel)與世界各國的背包客、旅行者們,一起討論接下來的行程,分享今天去了哪些有趣地方,又或是相互提醒在這個國家旅行要特別注意的事情,甚至作伙結伴走上一段。這次的經歷啟蒙了我,對這樣的旅行方式深深著迷。

也是在那些與旅伴們談天交流的時候,才真正意識到所謂的「國際交流」正在眼前發生著。而「我來自台灣」、該如何介紹自己來自的土地與生活經驗,讓未曾到過我們國家的人能想像與理解,當時的我相當懵懂與困惑。

2009年,退伍工作一年後回到家鄉高雄,因為一時興起,也可說是一種對旅行情懷的想念,我與女友及毛孩KiKi在自家的舊公寓,玩票性質的開啟了間小小的hostel。(殊不知經營旅宿跟喜歡旅行根本就是兩回事呀)。當年台灣的hostel還不多,與他人共用房間與公共空間的概念還很特別,來入住的大多是外國人或有國外旅行經驗的人。

2009年,Nato與女友及毛孩KiKi在自家的舊公寓,玩票性質的開啟了間小小的...
2009年,Nato與女友及毛孩KiKi在自家的舊公寓,玩票性質的開啟了間小小的hostel。 圖/Nato Chen提供

一切都很新奇有趣,在小巷內的舊公寓,就能迎接來自世界各地的旅客。也因為規模小,我們都親自接待,好奇著這些旅人們來高雄做些什麼,是什麼原因吸引他們而來,有些為了學中文、有人為了來看得到海的城市,也有為了世界唯二的紫蝶越冬景象而來,還有想在西班牙渡假小島開間珍珠奶茶店的人,專程來拜訪珍珠的原料工廠。

城市的迷人魅力,

在於生活在此的人都能自在展現對應這個世代的生活方式,

傳統的、創新的思想能兼容在裡面,

共創出一種多元的城市文化樣貌。-鶴宮寓Nato Chen

在舊公寓的幾年時間,一邊摸索旅宿業的眉眉角角,一邊體會如何從旅宿的角度,去觀察與提供旅人們的需求。我們也從旅人們的眼光,用一種非在地人的視角,重新認識與解讀自己所居住的城市。熟悉的日常生活,卻是旅人眼中的文化衝擊和深刻畫面。

也在這幾年間,觀光業有了很大的變化。廉價航空興起、國際間的往來變得非常熱絡,台灣的外國入境人次屢創新高,疫情前更到了破千萬人次。預訂旅館與規劃行程,也不再需要苦苦等候了,各種進化的OTA(Online Travel Agent)服務,大幅降低旅行的難度。科技創新,讓「去旅行」變得便捷、資訊更加透明。觀光業蓬勃的發展,也使得台灣的旅宿在這段期間有了更加多樣化且分眾的產品。當然hostel在現今也不再稀奇,甚至已是常態。

當時經營的hostel,一直面臨適法性的問題。因緣際會之下,2017年在美麗島捷運站旁,我們發現一幢過往曾是旅社的美麗老屋,經過重新裝修後,便是目前所經營的「鶴宮寓 b&b」。所在的大港埔(新興區舊名),是高雄奠基發展時期,聚集各地移民至此的主要中心。7-80年代,當時有許多來自澎湖、台南、屏東等地的族群,紛紛到高雄找尋工作機會,大多先聚集在火車站前的區域。而我的家族來自澎湖,父執輩也就在大港埔成長與生活了好一段時期。歷經了半世紀的演變,曾經的移民早已成為現今代表著「高雄人」的群像,第二、三代的高雄人如我,也隨著時間見證著街區的變化。

位於大港埔(新興區舊名)的「鶴宮寓 b&b」,過往也曾是旅社。 圖/Nato C...
位於大港埔(新興區舊名)的「鶴宮寓 b&b」,過往也曾是旅社。 圖/Nato Chen提供

旅宿的十年,感受得到城市樣貌在轉變,尤其是高雄港區的開放與陸續完工的大型建設,串連了捷運與輕軌,能讓人想像高雄正朝著國際大都市的輪廓逐步成形。但我們從旅人們的回饋中,發現最讓他們留念的,反而是這座城市遼闊的景象與南部獨有的生活步調。轉進巷弄內就能遇見的日常風景,還有爽朗高雄人的性格,在旅行中能與在地的人互動交流,往往才成為旅人們一再回訪的原因。

期許經營的小小旅店,成為旅人與在地之間的一座橋樑,作為旅人與周邊街區的連結點。城市的迷人魅力,在於生活在此的人都能自在展現對應這個世代的生活方式,傳統的、創新的思想能兼容在裡面,共創出一種多元的城市文化樣貌。吸引著遠方的人們,想來此親身感受與體驗。

◎責任編輯:胡士恩、林亞璇

推薦閱讀

在高雄創立13處空間,步道咖啡張孝維:為了「讓客人找回在人世間的一席之地」而存在

最新文章

Round² Space新分店以「經典」為主軸,貫穿空間與選品氣質。

開創當代眼鏡店想像:Round² Space台南新開店,歐洲老電影裡的覓鏡旅程

2025/01/24
POP MART泡泡瑪特期間限定快閃店於台北101購物中心1樓松智長廊盛大開幕。...

喜迎蛇年來走春!台北101進駐6大新店 刷聯名卡最高享7%回饋

2025/01/24
台北101限量紀念酒(左)、台北101蛇年獨家尊榮稀世高粱酒「戲夢人生」售價10...

蛇年送禮最精選!台北101嚴選最具品味質感伴手禮 還有全台限量一瓶紀念酒

2025/01/23
評審看榜單-(左起)鄭順聰、許效舜、Hally Chen。圖/各評審提供

【基隆100碗】評審看榜單-鄭順聰、許效舜、Hally Chen

2025/01/20
基隆市文化觀光局江亭玫局長。圖/500輯攝影團隊提供

【基隆100碗】以美食傳承討海城市的時光風味:專訪基隆市文化觀光局長江亭玫

2025/01/20
格蘭利威呈獻雙原酒新品!攜手台灣之光王建民、林家正見證原酒新境界。
 圖/台灣...

攜手米其林一星Haili登設計之巔衛武營!格蘭利威雙原酒新品亮相

2025/01/17
2025 夕陽小鎮虛擬音樂節《燒胎祭》 4.19/20、4.26/27 連續兩週...

見本生物操刀視覺設計!2025夕陽小鎮虛擬音樂節《燒胎祭》4月登場

2025/01/16
瑰麗品牌在日本的首間分號日本宮古島瑰麗酒店將於 2025 年 3 月 1 日開幕...

宮古島瑰麗酒店3月開幕!荷蘭建築設計師Piet Boon操刀呈現隱世秘境

2025/01/15
不丹航空自2025年1月27日起增加香港直飛新航點。圖|不丹航空

2025香港直飛不丹!計畫一趟前往幸福國度的旅程

2025/01/14
The One 南園是華人世界最美的山中園林,如同一座無牆美術館,將自然、建築、...

春節去哪玩?The One南園8萬坪園林走春、探索大宅院裡的年味

2025/01/14
2025上半年,不只能一睹瀨戶內藝術祭、丹麥三日設計節,還可以走進未來實驗室,造...

2025上半年必訪6大國際慶典!瀨戶內國際藝術祭、丹麥三日設計節登場

2025/01/13
勻漾生活創辦人楊雅琪(圖左)、「收納幸福」首席整理師廖心筠利用DESKER螢幕懸...

DESKER × 收納幸福 辦公室改造計畫 | 開創新辦公風潮:收納、創新、舒適一手掌握

2025/01/13

【本期發刊】讀傳記,經歷不只一種人生

2025/01/10
攝影/連哲豪

小店永豐跨域名人串連體驗/逆轉地方、走向國際,木想傢工作室與無氏製作如何一步步以文化創意為社會帶來正向循懷

2025/01/10
2025國泰航空飛機餐新菜單!攜手米其林逸東軒推出正宗粵饌。圖|國泰航空

2025國泰航空飛機餐新菜單!攜手米其林逸東軒推出正宗粵饌

2025/01/09
攝影/黃東森

小店永豐跨域名人串連體驗/提升在地產業與文化、美學接軌 可可雅米與御鼎興的再創之路

2025/01/08
展內提供InBody身體組成分析儀,觀眾可以自由測量,透過它的分析,可以將擁有關...

2025 AI雙展:《AI繪動的畫特展》、《AI SPORT》運動體驗展,士林科教館開幕

2025/01/06
攝影/王聰賢

小店永豐跨域名人串連體驗/以料理體驗解鎖文化共榮的迷人之處,三季私廚與作家洪愛珠的南洋庶民飲食記憶

2025/01/06

回應

Top