親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

鶴宮寓Nato:高雄最讓旅人留念的,是遼闊的景象與南部獨有的生活步調

2022-10-07 17:14 Nato Chen

本文選自《500輯》Issue67「從踏進一間店愛上高雄

感受一座城市的魅力,可以從踏進一間間小店開始——在日復一日開業迎客的空間裡,有的店主選擇沒人走過的路、以高雄為基地實驗所想;有的店主用20年創造平等接納所有人的場所精神;有的店主用一杯深夜咖啡、一張黑膠,接住負傷走進店裡的人。

當店老闆們不約而同提到「平等」二字,我們發現,在工業發展撐起一整座城的高雄,在藍領族踏實打拚生活的高雄,不論什麼類型,店主都願意用多一份善意、多一份理解接納所有到來的人。如果有所謂的「高雄的生活風格」,線索或許就在那裡。本期《500輯》走進高雄街區,聽店主如何透過慢的經營,跟城市發生關係。高雄的魅力就在小店故事裡,只需看見,它早就在那裡。

鶴宮寓共同經營者Nato認為,高雄遼闊的景象,是旅人留念這座城市的原因之一。 圖...
鶴宮寓共同經營者Nato認為,高雄遼闊的景象,是旅人留念這座城市的原因之一。 圖/Nato Chen提供

在大學生的年紀,初次嘗試了自助旅行。出發前,在「背包客棧」論壇認真查找了前輩們的分享攻略,接著到誠品書店買了本厚厚的背包客聖經《Lonely Planet India》帶在身旁,就這麼搭上飛機出發了。在當時,如果想訂國外的平價旅宿,除了撥貴的驚人的越洋電話(當然捨不得花),就只能透過簡陋的旅館網頁,寄出EMAIL,接著開始等候,像撥接上網一樣不知道何時才連上線。

第一次自助旅行,幾週的時光在還搞不清楚天南地北的情況下就畫下句點,(所幸)平安歸來。回頭想想,印象中最深刻與快樂的時候,都是在青年旅舍(youth hostel)與世界各國的背包客、旅行者們,一起討論接下來的行程,分享今天去了哪些有趣地方,又或是相互提醒在這個國家旅行要特別注意的事情,甚至作伙結伴走上一段。這次的經歷啟蒙了我,對這樣的旅行方式深深著迷。

也是在那些與旅伴們談天交流的時候,才真正意識到所謂的「國際交流」正在眼前發生著。而「我來自台灣」、該如何介紹自己來自的土地與生活經驗,讓未曾到過我們國家的人能想像與理解,當時的我相當懵懂與困惑。

2009年,退伍工作一年後回到家鄉高雄,因為一時興起,也可說是一種對旅行情懷的想念,我與女友及毛孩KiKi在自家的舊公寓,玩票性質的開啟了間小小的hostel。(殊不知經營旅宿跟喜歡旅行根本就是兩回事呀)。當年台灣的hostel還不多,與他人共用房間與公共空間的概念還很特別,來入住的大多是外國人或有國外旅行經驗的人。

2009年,Nato與女友及毛孩KiKi在自家的舊公寓,玩票性質的開啟了間小小的...
2009年,Nato與女友及毛孩KiKi在自家的舊公寓,玩票性質的開啟了間小小的hostel。 圖/Nato Chen提供

一切都很新奇有趣,在小巷內的舊公寓,就能迎接來自世界各地的旅客。也因為規模小,我們都親自接待,好奇著這些旅人們來高雄做些什麼,是什麼原因吸引他們而來,有些為了學中文、有人為了來看得到海的城市,也有為了世界唯二的紫蝶越冬景象而來,還有想在西班牙渡假小島開間珍珠奶茶店的人,專程來拜訪珍珠的原料工廠。

城市的迷人魅力,

在於生活在此的人都能自在展現對應這個世代的生活方式,

傳統的、創新的思想能兼容在裡面,

共創出一種多元的城市文化樣貌。-鶴宮寓Nato Chen

在舊公寓的幾年時間,一邊摸索旅宿業的眉眉角角,一邊體會如何從旅宿的角度,去觀察與提供旅人們的需求。我們也從旅人們的眼光,用一種非在地人的視角,重新認識與解讀自己所居住的城市。熟悉的日常生活,卻是旅人眼中的文化衝擊和深刻畫面。

也在這幾年間,觀光業有了很大的變化。廉價航空興起、國際間的往來變得非常熱絡,台灣的外國入境人次屢創新高,疫情前更到了破千萬人次。預訂旅館與規劃行程,也不再需要苦苦等候了,各種進化的OTA(Online Travel Agent)服務,大幅降低旅行的難度。科技創新,讓「去旅行」變得便捷、資訊更加透明。觀光業蓬勃的發展,也使得台灣的旅宿在這段期間有了更加多樣化且分眾的產品。當然hostel在現今也不再稀奇,甚至已是常態。

當時經營的hostel,一直面臨適法性的問題。因緣際會之下,2017年在美麗島捷運站旁,我們發現一幢過往曾是旅社的美麗老屋,經過重新裝修後,便是目前所經營的「鶴宮寓 b&b」。所在的大港埔(新興區舊名),是高雄奠基發展時期,聚集各地移民至此的主要中心。7-80年代,當時有許多來自澎湖、台南、屏東等地的族群,紛紛到高雄找尋工作機會,大多先聚集在火車站前的區域。而我的家族來自澎湖,父執輩也就在大港埔成長與生活了好一段時期。歷經了半世紀的演變,曾經的移民早已成為現今代表著「高雄人」的群像,第二、三代的高雄人如我,也隨著時間見證著街區的變化。

位於大港埔(新興區舊名)的「鶴宮寓 b&b」,過往也曾是旅社。 圖/Nato C...
位於大港埔(新興區舊名)的「鶴宮寓 b&b」,過往也曾是旅社。 圖/Nato Chen提供

旅宿的十年,感受得到城市樣貌在轉變,尤其是高雄港區的開放與陸續完工的大型建設,串連了捷運與輕軌,能讓人想像高雄正朝著國際大都市的輪廓逐步成形。但我們從旅人們的回饋中,發現最讓他們留念的,反而是這座城市遼闊的景象與南部獨有的生活步調。轉進巷弄內就能遇見的日常風景,還有爽朗高雄人的性格,在旅行中能與在地的人互動交流,往往才成為旅人們一再回訪的原因。

期許經營的小小旅店,成為旅人與在地之間的一座橋樑,作為旅人與周邊街區的連結點。城市的迷人魅力,在於生活在此的人都能自在展現對應這個世代的生活方式,傳統的、創新的思想能兼容在裡面,共創出一種多元的城市文化樣貌。吸引著遠方的人們,想來此親身感受與體驗。

◎責任編輯:胡士恩、林亞璇

推薦閱讀

在高雄創立13處空間,步道咖啡張孝維:為了「讓客人找回在人世間的一席之地」而存在

最新文章

由無礦團隊與晶礦品牌富錦行共同規劃的「2024 去無存晶」通往靈魂豐收的小秘徑療...

「2024去無存晶」登場!走入三峽古礦場體驗「無礦×富錦行」五感療癒手作

2024/12/03
攝影/Kirs kang

小店永豐計畫/頹圮紅磚裡的商業契機,法餐賦予廢墟另類靈魂 廢墟餐廳廖誌汶╳有趣市集Daniel

2024/12/03
保樂力加自去年引進全球獲獎最多單一壺式蒸餾器愛爾蘭威士忌品牌 紅馥知更鳥(Red...

像甜點般的威士忌!愛爾蘭穆頓酒廠高年份「紅馥知更鳥27年」亮相

2024/12/02
京都咖啡館2選,咖啡空間的沈浸感是旅途最好的紀念品。圖|STUMPTOWN CO...

京都咖啡館2選!咖啡空間的沈浸感是旅途最好的紀念品

2024/12/02
一隻襪子的誕生-走訪織襪文物館。照片提供:鬆勢 / 攝影:劉泓毅、蘇大衛

永續生活圈:從手作創意到社會公益的循環之旅

2024/11/29
奔富2024 珍藏系列新年份葡萄酒亮相!跨越四國,傳承180年釀酒藝術。 圖/奔...

澳洲酒王奔富2024珍藏系列亮相!新年份葡萄酒橫跨全球四大產區

2024/11/28
勤美草悟聖誕村盛大開幕!集結40萬顆銀白燈泡雪景小徑、丹麥「HAY」唯一聖誕快閃...

2024勤美草悟聖誕村亮相!250米光之道、市集、HAY快閃店亮點一次看

2024/11/28
日本最高摩天輪,大阪大摩天輪於12/2起將暖桌搬上高空,帶大家體驗高空中的日式冬...

大阪大摩天輪12/2天空暖桌登場!品嚐台人限定奶茶、高空體驗日式冬日

2024/11/28
草肉實堂創辦人葦葦老師,對於UCC職人の珈琲的精神擁有高度共鳴感。圖/沈昱嘉攝影

專心作一件事的熱情!草肉實堂創辦人葦葦 在UCC職人の珈琲中感受職人的共鳴

2024/11/27
永豐餘百年慶活動期間從早到晚體驗人潮絡繹不絕。圖/500輯攝影團隊提供

永豐餘百年慶/7天精彩活動圓滿落幕 實踐永續生活不間斷

2024/11/26
日本雜誌《自遊人》創辦人岩佐十良先生帶路,一探新型態溫泉飯店「箱根本箱」、「松本...

日雜《自遊人》帶路!一探「箱根本箱」、「松本本箱」書香溫泉飯店

2024/11/26
民生社區早午餐MERCER BRUNCH!東京預約困難餐廳海外首店登陸台灣。圖|...

民生社區早午餐MERCER BRUNCH!東京預約困難餐廳海外首店登陸台灣

2024/11/26
保存食品牌 LOUU 露物三週年!3款新品一次亮相、新年禮盒慶祝金蛇年。
 圖...

LOUU露物3周年!新品紐約886聯名「花椒爆米花」、讓餘料食材循環再利用

2024/11/26
艾怡良預告12月會發新專輯。圖/500輯攝影團隊

永豐餘百年慶/艾怡良當省水達人洗戰鬥澡 從日常實踐永續

2024/11/25
低碳建築「Wikkelhouse淨零全循環屋」吸引許多民眾報名參觀。圖/500輯...

永豐餘百年慶/把握周一、周二最後參觀機會 循環屋、Better Choice展示區可現場報名 再逛回頭書市集

2024/11/24
Aesop本次特別從映像世界汲取靈感,推出期間限定的季節性禮盒系列,旨在作為獻給...

向電影藝術致敬!Aesop推出期間限定季節禮盒,傳遞品牌與映像世界之互動

2024/11/24
梁文音喜歡編織小物。圖/500輯攝影團隊

永豐餘百年慶/梁文音獻唱與歌迷互動 手工藝達人挺環保

2024/11/24
李佳歡演唱實力備受肯定。圖/500輯攝影團隊

永豐餘百年慶/李佳歡、阿布絲挺環保 帶隨身杯、物資循環利用

2024/11/24

回應

Top